METAMORPHOSIS

	<Carter usa su tarjeta para pasarla por el lector del ascensor. La puerta se abre y Jonas está dentro sonriente hablando con una enfermera>
Teniente Rush: Seguro que le volveré a ver.
	<La joven se dispone a salir>
Quinn: ¡Eh! Podría estar enfermo.
	<Ella ríe y luego se aleja. Carter entra al ascensor y mira a Jonas que está sonriente apoyado en la pared>
Carter: Así que... ¿podría caer enfermo?
Quinn: La teniente Rush es enfermera.
	<Sam le mira sonriente>
Quinn: Trabaja en la enfermería.
	<Las puertas se cierras>
Carter: Creo que estabas flirteando.
Quinn: Bueno, pensaba invitarla a salir.
	<Las puertas se abren de nuevo y ambos salen>
Carter: Me parece bien.
	<Caminan por los pasillos. Jonas la mira>
Quinn: En Kelowna la costumbre es que la petición sea hecha por un amigo.
	<La golpea en un hombro. Carter le mira sonriente>
Carter: ¿Qué? Eso no...
Quinn: Al menos podrías averiguar si le intereso.
Carter: Jonas, eres un gallina.
	<En ese momento saltan las alarmas en el silo>
Altavoces: Activación no programada.
	<Los dos echan a correr hacia la sala de control. Al entrar se acercan a Davis>
Carter: ¿Quién es?
Sargento Davis: El equipo ruso, mayor. Antes de lo previsto. Y solicitan equipo médico.
Carter: Abra el Iris. Llame al general y al coronel y que vengan al silo.
Sargento Davis: Sí mayor.
	<El Iris se abre. Un equipo SG cruza la puerta. Uno de ellos lleva a un hombre vestido de harapos, parece enfermo>
Quinn: ¿No está prohibido traer alienígenas aquí sin previo aviso?
Carter: Y así es.
	<Ambos bajan al silo. A la vez el coronel O'Neill entra tras ellos>
O'Neill: Carter, ¿qué ocurre?
Carter: El coronel Evanov y su equipo han traído a este visitante con ellos, señor.
O'Neill: Sergei, ¿quién diablos es?
Alebran: Soy Alebran.
Evanov: Alebran tiene información vital sobre la goa'uld Nirrti.
O'Neill: ¿Qué información?
Alebran: Está... experimentando con mi pueblo. Transformándonos.
Evanov: Sabía que querrían saber lo que le están haciendo a su pueblo ya que fueron ustedes los que la dejaron escapar.
	<O'Neill le mira ante la acusación>
MÚSICA
	<El general y Fraiser entran en ese momento al silo>
General Hammond: Coronel, ¿qué ocurre aquí?
O'Neill: Sergei ha traído a este tipo del 367 sin autorización, señor.
General Hammond: Más vale que tenga una buena razón.
Evanov: General Hammond, Alebran y su gente son víctimas inocentes de Nirrti. Pensé que querían capturarla.
Alebran: El coronel Evanov prometió que nos ayudarían.
O'Neill: ¿No me diga?
	<El joven se estremece>
Doctora Fraiser: ¿Siente dolor?
Alebran: Nada... que no pueda soportar. Debo saber si ayudarán a mi pueblo.
Doctora Fraiser: Señor, debemos llevarlo a la sala de infecciosos número tres.
General Hammond: Bien, adelante.
Doctora Fraiser: Acompáñeme.
	<Minutos después Alebran está tumbado en una camilla de la sala de infecciosos y le dan a beber agua>
Evanov: Le encontramos cerca del Stargate tras hacer nuestro reconocimiento de la fortaleza de Nirrti. O puede que él nos encontrara a nosotros. Alebran pidió nuestra ayuda para salvar a su pueblo que vive prisionero en su interior.
Alebran: Pensamos, que venía a ayudarnos, pero no. Cuando vi morir a mi gente de una forma tan espantosa me di cuenta... Le pregunté que estaba haciendo y ella, me soltó.
Quinn: ¿Le dejó ir?
Alebran: Me dijo que podía volver a casa. Pero cuando llegué a mi aldea todos habían muerto. Nos mintió. Se había... llevado a todos los de mi aldea. Nos estaba utilizando.
O'Neill: Su aspecto parece bueno.
Alebran: Por favor, que no les engañe mi aspecto. Pasé tanto tiempo como los demás dentro de la máquina. Sé que me han cambiado... por dentro. No soy como era antes.
Carter: ¿Qué tipo de máquina?
Alebran: Es una... que ve dentro de nosotros. Le permite manipular muestras genéticas.
Doctora Fraiser: Puede que se refiera a una especie de máquina que altere directamente el ADN humano.
Teal'c: ¿Cree que Nirrti está intentando crear un Hok'tar?
Evanov: No sé qué significa eso.
Quinn: Un humano avanzado.
Teal'c: Nirrti está muy interesada en crear el anfitrión perfecto con el fin de aumentar su poder.
O'Neill: Así que... ha vuelto a las andadas.
Carter: No señor. Esto es peor.
Doctora Fraiser: Es cierto. Hasta ahora Nirrti había estado usando la eugenesia como con el pueblo de Cassandra. Elige a aquellos que tienen unas características genéticas concretas.
Carter: Con una máquina que altere el ADN y una población con la que experimentar Nirrti podría crear una anfitrión sin alterar el ADN existente.
Doctora Fraiser: Un goa'uld con los poderes de un Hok'tar.
Quinn: No podemos permitir que eso pase.
Evanov: Como saben, Nirrti no posee ni el poder ni los recursos de los demás Goa'uld. Sólo tiene un número reducido de Jaffas a su servicio. Yo creo que su captura, o si fuera necesario su eliminación, es posible.
O'Neill: ¿Señor?
General Hammond: De acuerdo.
	<Mira al joven>
O'Neill: ¿Puede meternos en esa fortaleza?
Alebran: No. No puedo volver allí.
General Hammond: Queremos ayudar a su pueblo Alebran.
Alebran: No, no hay tiempo. Siento que ya está pasando.
Evanov: Alebran cree que Nirrti tiene poder para matarlo incluso aquí.
Quinn: ¿Y si es cierto?
	<Fraiser mira al general>
Carter: Cassandra...
Doctora Fraiser: General, tenemos que saber si Alebran tiene un aparato similar al que Nirrti le colocó a Cassandra.
O'Neill: ¿Se refiere a una bomba?
General Hammond: Adelante.
Doctora Fraiser: Llévenlo a radiología, deprisa.
Alebran: No.
	<Empujan la camilla para sacarlo de la sala. Todos le acompañan por los pasillos>
Doctora Fraiser: De prisa, vamos, moveos. Venga en marcha.
	<La siguen empujando la camilla>
Doctora Fraiser: Con cuidado.
Quinn: ¿Qué ocurre?
Carter: Hace unos años Nirrti colocó una bomba de naqahdah dentro de una niña para destruir el Comando Stargate.
Evanov: Mi equipo puede llevarlo de vuelta a su planeta.
Carter: No, la bomba está diseñada para estallar cuando está cerca del Stargate.
Alebran: ¡Tienen que matarme!
Doctora Fraiser: Tranquilícese.
Alebran: ¡Mátenme! ¡Mátenme!
Doctora Fraiser: Póngale dos miligramos de valium.
Alebran: Por favor, antes de que pase.
Doctora Fraiser: ¡Necesitamos hacerle una placa de tórax!
Alebran: ¡Noooo!
Doctora Fraiser: ¡Ese sedante!
Alebran: ¡Por favor! ¡Mátenmeeee!
	<Grita desesperado sintiendo fuerte dolor. Detienen la camilla para atenderle en el pasillo, su piel se vuelve roja y húmeda. Le miran aterrorizados ante el sufrimiento que parece sentir. Jack toma el arma de uno de los militares y le apunta esperando que en cualquier momento pase algo>
Doctora Fraiser: ¡Apartaos!
	<Comienza a regurgitar agua por la boca. Luego comienza a deshacerse y de repente estalla transformándose todo su cuerpo en agua. Todos miran el suelo empapado, Alebran ha desaparecido de una forma terrible>
Evanov: Vadye vodsia. [Expresión Rusa]
Quinn: ¿Qué ha pasado?
	<El general se acerca a un teléfono del pasillo>
General Hammond: Aquí Hammond, quiero un equipo de descontaminación en el nivel 22 de inmediato.
Doctora Fraiser: Es como si todas las células de su cuerpo hubiesen reventado.
Carter: Nirrti debió incorporarle un temporizador en su ADN.
Doctora Fraiser: No habríamos podido hacer nada, señor.
	<Minutos después Hammond camina por los pasillos con O'Neill y Evanov>
General Hammond: Coronel, ¿cuándo puede estar listo su equipo?
O'Neill: De inmediato, señor. Quisiera llevar al SG-3 como refuerzo.
General Hammond: Hágalo.
Evanov: Permítale a mi equipo unirse a esta misión, general.
O'Neill: Me parece que no Sergei.
General Hammond: No tan deprisa, coronel.
	<Se detienen>
O'Neill: ¿Señor?
General Hammond: El teniente coronel Evanov y su equipo poseen información que podría serles de utilidad.
Evanov: Mi equipo ya ha reconocido toda la zona, señor. Sabemos cómo entrar en la fortaleza de Nirrti.
O'Neill: Bien... prepárense.
	<Evanov se cuadra y saluda> 
Evanov: Gracias.
	<O'Neill le devuelve el saludo sin ganas y luego el ruso se aleja. El coronel mira a Hammond>
O'Neill: General...
General Hammond: Hay equipos rusos realizando misiones para el Comando Stargate. La política es integrarnos cada vez más en nuestras operaciones.
O'Neill: ¿Y tiene que hacerlo con mi equipo?
General Hammond: El teniente coronel Evanov es un buen oficial. Se llevarán bien. Usted estará al mando.
O'Neill: Sí, señor.
	<O'Neill se gira para alegarse>
O'Neill: Procuraré recordárselo.
	<Horas después el Stargate del planeta de Nirrti se activa y el SG-1 junto al SG-4 ruso entran al planeta. El Stargate se cierra tras ellos>
Evanov: Este sendero conduce a la fortaleza. Está vigilada por Jaffas.
O'Neill: ¿Cuántos?
Evanov: Sólo diez.
	<Le mira y piensa en cómo realizar el ataque>
O'Neill: Muy bien. Evanov, con nosotros.
Evanov: Crosinkav, stasowa. Dio set darova. [Expresión rusa]
	<Avanzan hacia una zona de matorral donde se agachan para mirar a lo alto de una colina. Un grupo de Jaffas vigila la zona apoyados con cañones goa'uld. Jack usa su pequeño prismático para ver cómo están colocados>
Carter: Están protegidos.
O'Neill: Tendremos que distraerles. Carter, Jonas, en marcha.
Carter: Sí, señor.
	<Quinn se aleja con Carter. Segundos después Sam coloca una carga de C4 sin ser vista. Consulta su reloj antes de alejarse de los Jaffas antes de que la vean. Jonas en otra zona del montículo, coloca su carga y después se aleja. O'Neill se agacha en una zona cercana y espera, Teal'c y Evanov van juntos tomando posiciones. Carter se agacha en una zona de matorral. Consulta su reloj y prepara el detonador. Hace conexión y las cargas explotan>
Jaffa: ¡Kree Jaffa!
	<Abren fuego contra los despistados Jaffas. Logran derribar a varios sin que ellos disparen. Teal'c logra hacerse junto a Evanov con uno de los cañones y abre fuego. Ven que uno de los Jaffas escapa. Evanov toma la radio>
Evanov: Coronel...
O'Neill: Lo tengo.
	<Le apunta con su arma. Hace un solo disparo y consigue alcanzarlo. Jack toma su radio>
O'Neill: Evanov, quédese aquí de momento. Vigile la retaguardia.
Evanov: Sí, señor.
	<El hombre obedece quedándose en la zona. Jonas, Carter, O'Neill y Teal'c se reúnen para avanzar hacia la fortaleza juntos>
	<Entran a un edificio. La zona está en penumbra. Avanzan hasta alcanzar una sala. Allí ven a varias personas ocultas bajo harapos que permanecen juntos. Les apuntan>
Carter: Coronel...
Wodan: Por favor... no nos hagan daño.
Quinn: No hemos venido a hacerle daño a nadie. Sino a rescatarles. Les sacaremos de aquí.
Wodan: No... no, podemos irnos.
O'Neill: Vayamos paso a paso, Jonas. ¿Dónde está Nirrti?
Wodan: No está aquí.
Carter: ¿Esperan que vuelva?
Wodan: Por supuesto... para nuestro tratamiento.
Quinn: Me llamo Jonas.
Wodan: Yo soy... Wodan.
	<Se quita la capa y deja ver un rostro y unas manos deformes. Sus compañeros hacen lo mismo. Les mira perplejos ante la gravedad del asunto>
Quinn: Venimos de un planeta llamado Tierra.
	<Le miran>
Quinn: Para ayudarles. A todos.
Wodan: Eso no es... necesario. Nirrti nos está ayudando.
O'Neill: ¿Disculpe...?
	<Le mira con asombro ante lo que acaba de decir>
Wodan: Ella nos cuida. Es nuestra diosa.
Teal'c: Nirrti es solamente una Goa'uld.
Carter: Son parásitos que usan nuestra especie como anfitriones.
Wodan: ¿Qué? Estamos muy enfermos. Nirrti nos está curando de nuestra enfermedad.
Teal'c: Eso es muy poco probable.
Wodan: Cuando la diosa Nirrti llegó, una gran plaga... asolaba nuestro pueblo. ¡Nos moríamos! ¡Con la máquina...! Nirrti nos ha mantenido vivos.
	<Miran hacia una enorme bola en el techo y un pequeño pedestal en el suelo. Hay un panel de control en forma de pedestal en frente>
O'Neill: Inspeccionela.
	<Carter avanzan hacia el pedestal para examinarlo>
O'Neill: No me malinterprete amigo pero... si a esto lo llaman curar yo...
Wodan: Mi hermano Alebran también tuvo mi mismo aspecto. Pero con el tiempo, ella le devolvió la salud.
	<Se miran los unos a los otros>
O'Neill: ¿Alebran ha dicho?
	<El hombre afirma>
Teal'c: Su hermano ha muerto.
Wodan: Nirrti le permitió volver a nuestro poblado.
Quinn: No queda nadie vivo... en vuestro poblado. Alebran nos lo dijo.
	<Wodan mira a sus compañeros>
Wodan: ¿Qué?
O'Neill: Puede que fuera otro Alebran. Es... un nombre común. Hemos venido porque necesitamos saber dónde y cuándo volverá Nirrti.
Eggar: Volverá pronto. Y cuando vuelva... les castigará.
Quinn: Vuestro pueblo nunca estuvo enfermo. Nirrti les ha engañado.
Wodan: ¡No! No, la plaga había hecho estragos entre nosotros antes de que ella llegara. Nuestra raza estaba casi exterminada.
Teal'c: Es probable que les descubriera en este estado y luego se aprovechara de su situación.
Eggar: Ella... me trajo a este lugar. Ella me devolvió la vida.
Carter: Han dicho que Nirrti volverá para darles el tratamiento. ¿Qué pasaría si no lo recibieran?
Wodan: Que moriríamos.
Eggar: Tenemos que recibir el tratamiento mañana.
Carter: Sus mutaciones deben ser inestables.
Quinn: Entonces... lo que le pasó a Alebran, probablemente también les pase a ellos si no vuelven a pasar por esa máquina.
Carter: Señor, la tecnología de esta máquina es muy avanzada. Me atrevo a decir que pertenece a Los Antiguos.
O'Neill: ¿Podría entenderla?
Carter: No para mañana. Puede que tardara días y con mucha ayuda.
	<O'Neill la mira pensativo>
Carter: Necesitamos a Nirrti, señor.
O'Neill: Ya... Haga la que pueda. Yo iré a informarle a Evanov. Jonas, Teal'c, llevad a esta gente a un sitio donde pueda sentirse cómoda.
	<Se dispone a alejarse>
Eggar: Piensa matarla.
	<Le mira ante lo que acaba de decir con sorpresa>
O'Neill: ¿Qué?
Eggar: Usted planea matar a Nirrti.
	<Su compañero le mira>
Wodan: ¿Estás seguro Eggar?
Eggar: Sí. A eso han venido.
O'Neill: ¡No! Antes pienso pedirle con mucha delicadeza que repare lo que les ha hecho amigos. Tendrán que confiar en mi. Hemos venido a ayudarles.
Eggar: Sólo porque ustedes se creen responsables de lo que nos ha pasado.
O'Neill: Carter...
	<La mira y luego sale. Carter se queda junto al pedestal>
	<Minutos después O'Neill va a ver a Evanov que espera junto a un cañón Goa'uld>
Evanov: ¿Coronel...?
O'Neill: Nirrti no está en casa.
Evanov: Habrá huido al saber que veníamos.
O'Neill: No, por lo visto va a volver. Quiero tenderle una trampa.
Evanov: Informaré a mis hombres.
O'Neill: Su equipo nos apoyará. Tenemos que cogerla viva. Ella es la única que sabe cómo funciona es máquina.
Evanov: De acuerdo.
O'Neill: Por cierto... ¿habló usted con alguna otra persona a parte de Alebran?
Evanov: No. ¿Por qué?
O'Neill: Uhm... por nada. Le relevaré en dos horas.
	<Se aleja de allí dejándolo solo>
	<Mientras Eggar y Wodan acompañan a Jonas y Teal'c hacia una zona con cárceles. Allí hay muchos más habitantes>
Quinn: ¿Dormís aquí?
Wodan: Sí.
	<Levanta las manos y las rejas de la celda suben sin tocarlas. Miran con asombro lo que acaba de hacer>
Quinn: ¿Cómo ha...?
Eggar: No... podemos permitir que le hagáis daño a Nirrti.
	<Ante la amenaza ambos les apuntan con sus armas> 
Teal'c: No somos vuestros enemigos. Pero debo exigiros que entréis en la celda.
	<Wodan mueve su mano y la lanzadera de Teal'c y el P90 de Jonas salen volando. Con rapidez ambos sacan sus armas de menor calibre pero Wodan las arranca de la misma manera. Teal'c trata de lanzarse sobre Wodan pero este usa su poder para impedírselo. Usa su fuerza invisible para lanzarlo al suelo. Jonas trata entonces de hacer lo mismo pero acaba en el suelo como Teal'c>
Wodan: ¡Y yo debo exigirles lo mismo... a ustedes!
	<Mueve las manos y Teal'c y Jonas son arrastrados por el suelo hasta quedar dentro de las celdas. Wodan usa su poder para bajar las rejas y luego para arrancar de un golpe las radios de Teal'c y Jonas cuando estos tratan de informar>
Quinn: ¡Wodan, comete un gran error!
Wodan: ¡No! Son ustedes los que han cometido un gran error, Jonas. Ella... volverá.
	<Minutos después Carter usa su radio para comunicar con Quinn mientras sigue trabajando en la máquina>
Carter: Jonas, esto es muy complicado. Me vendría bien tu ayuda.
	<Nadie la responde>
Carter: ¿Jonas?
	<Activa de nuevo la radio para hablar con el coronel>
Carter: Coronel, Jonas no contesta en su radio.
	<Jack avanza hacia la fortaleza>
O'Neill: Entendido. ¿Jonas, Teal'c?
	<Tampoco recibe respuesta. Camina por la fortaleza>
O'Neill: Evanov, aquí líder SG-1, ¿adelante?
	<Tampoco recibe respuesta>
O'Neill: Carter, no se mueva, voy para allá.
Carter: Sí, señor.
	<Ella saca su zat y se queda vigilante. En ese momento unos anillos de transporte aparecen en la sala. Dos Jaffas viajan en él. La apuntan pero Carter dispara más deprisa. Los deja en el suelo inconscientes. Se acerca a uno de ellos para desarmarle cuando el disparo de una zat la alcanza por detrás. Un cuerpo se hace visible. Es Nirrti que ha utilizado su poder de invisibilidad para atacarla. La mira>
	<Mientras O'Neill avanza con su P90 en las manos por los pasillos. Consigue alcanzar la sala y ve que Nirrti está de rodillas con Carter inconsciente en el suelo y apuntándola a la cabeza. Jack se coloca junto a un muro y la apunta. Un Jaffa está con ella>
Nirrti: Seguro que es consciente de que un segundo disparo la mataría.
O'Neill: Y usted moriría al primer disparo.
Nirrti: Entonces ¿por qué no ha disparado?
O'Neill: Porque la necesito viva.
Nirrti: ¿Usted?
O'Neill: Sí... Resulta difícil de creer. Pero la necesito para ayudar a esta gente.
Nirrti: Ya les estoy ayudando.
O'Neill: Sí, eso ya lo veo.
Nirrti: Las apariencias a veces engañan, coronel O'Neill.
	<El Jaffa apunta entonces a Jack con su lanzadera, el coronel dispara pero Wodan que está tras un muro aparece y usa su poder para detener la bala. Esta se queda suspendida en el aire ante la cara de asombro del coronel. Luego cae al suelo>
Nirrti: Y ahora... tire su arma.
O'Neill: Sí.
	<Jack suelta su P90. La Goa'uld le apunta con la zat y dispara>
	<Cuando Jack se despierta está tumbado en la celda. Abre los ojos aturdido>
O'Neill: ¿Carter?
Carter: ¿Señor?
	<La mira, está sentada a su lado. Están juntos en una celda>
O'Neill: Le aseguro... que cada día odio más a esa mujer.
	<Se incorpora>
Carter: Le entiendo.
Teal'c: O'Neill.
	<Jack mira hacia la celda contigua. Allí están sentados Teal'c y Jonas. Este le saluda con una mano sin muchas ganas>
O'Neill: Qué sorpresa tan desagradable.
Teal'c: Sí que lo es.
	<O'Neill se levanta y se acerca a los barrotes. Los toca con cuidado para asegurarse de que no dan descargas. Luego trata de moverlos sin conseguirlo. Jonas se levanta también en su celda>
Quinn: Dominan la telequinesia. Nos quitaron las armas sólo con la mente.
Teal'c: Nirrti está progresando en su intento por crear un Hok'tar.
Quinn: Hemos llegado tarde.
Carter: No, esta manipulación genética es inestable. Aún no lo ha conseguido.
Quinn: Eggar tiene telepatía. Sabía que el coronel pensaba matar a Nirrti.
O'Neill: Esa... no era... mi intención.
Carter: ¿Qué otras capacidades pueden poseer? Mejoras de los sentidos, fuerza sobrehumana...
	<Jack mira al resto de prisioneros que están al otro lado de las rejas>
O'Neill: ¡Hola! ¡Amigos! ¿Qué tal? Soy Jack O'Neill de la Tierra, escuchad; hemos venido aquí para... rescataros. Pero como veis nos hemos metido en un pequeño atolladero. Así que si alguno de vosotros puede doblar acero con las manos o por casualidad es más fuerte que una locomotora, que levante la mano. ¿Entendéis lo que digo?
	<Comienzan a alejarse de ellos>
O'Neill: ¿No podéis ayudarnos?
Quinn: No saben lo que es una locomotora.
	<Wodan y Eggar llegan en ese momento portando con ellos a Evanov que parece enfermo>
O'Neill: ¡Woodman! ¡Amigo! Oiga, creo que en este asunto hay un... pequeño mal entendido.
Carter: ¿De veras creen que Nirrti les dejará ir con esos poderes cuando termine con sus experimentos? Les está utilizando.
	<Wodan usa su poder para abrir la reja. Empujan a Evanov dentro y Carter y O'Neill le ayudan a tumbarlo>
O'Neill: ¿Qué le ha hecho?
Wodan: Usted es la siguiente.
	<Mira a Sam>
O'Neill: Creo que me toca a mi.
Wodan: ¡Nirrti nos ha pedido que ella sea la próxima!
O'Neill: Y yo les pido que me lleven a mi.
	<Al tratar de acercarse Wodan usa su poder empujándolo>
Wodan: ¡No!
	<Le empujón echa para atrás a O'Neill>
O'Neill: Escuche... Si realmente puede leer mis pensamientos sabe que hemos venido a ayudarles.
Eggar: Eso pude intuirlo cuando llegaron. Pero cuando ahondé más en sus mentes comprendí que nos sacrificarían a todos si era necesario para destruir a Nirrti.
O'Neill: Eso no es cierto.
Eggar: No puede mentirme. ¡Vamos!
	<Carter le mira>
Carter: Al menos veré cómo funciona la máquina.
	<Sam sale de la celda y Wodan usa su poder para bajar las rejas. Se marcha con ellos mientras Jack la ve alejarse pegado a las rejas de su celda>
	<Minutos después Carter entra en la sala donde Nirrti está ante el pedestal de funcionamiento de la máquina>
Nirrti: Mayor Carter. Me complace mucho tener un espécimen tan excepcional. Incluso podría considerar que fuera mi nueva anfitriona.
Carter: Por encima de mi cadáver.
Nirrti: Eso podría ser posible. Ahora... colóquese ahí.
	<La señala el pedestal que hay debajo de la bola naranja de la máquina. Sam obedece. Hace funcionar la máquina y se ve una barrera naranja que rodea a Sam y luego un montón de moléculas que giran alrededor de ella>
Nirrti: Veamos lo que vale realmente.
	<La imagen se convierte en un tira de ADN holográfica que rodea a Carter. Nirrti hace que se separe y es cuando Sam empieza a sentir dolor ante el experimento que ésta hace con ella>
	<Mientras en la prisión esperan. Jonas permanece de pie mientras Jack y Teal'c están sentados>
Evanov: Coronel.
	<Le miran. Parece enfermo>
Evanov: Lo siento. Nunca debí permitir que esta gente me capturara.
O'Neill: ¿Pudo avisar a su equipo?
Evanov: Lo intenté... pero mi radio...
O'Neill: ¿Saltó de su mano?
Evanov: Sí. Y al mismo tiempo fui alcanzado por el disparo de una zat'n'ktel que apareció de la nada. Mi equipo... habrá seguido la norma de volver a la base al estar sin contacto tanto tiempo.
Teal'c: Tal vez Hammond nos envíe refuerzos.
O'Neill: Espero que no hagan falta. ¿Qué le hicieron allá arriba?
Evanov: No sé cuanto tiempo estuve expuesto a la máquina ni lo que hizo pero algo ha cambiado.
O'Neill: Saldremos de esta.
Evanov: ¿Dónde está la mayor Carter?
	<Mientras Carter continua examinando con la máquina el ADN de Carter. Decide parar. Carter está a punto de caer al suelo pero Eggar la sujeta. Ahora ella también parece enferma>
Nirrti: Suficiente. Ya nos ha servido bastante. Tráeme al que llaman Jonas.
	<Se llevan a Sam de allí>
	<Al rato entran en la zona de las celdas con Carter. Wodan abre la celda con su poder y Jack se acerca a ayudarla a entrar>
O'Neill: Carter. Venga.
	<La ayuda a tumbarse. Wodan cierra de nuevo>
O'Neill: Eh, amigos, ¿me hacéis un favor? Cuando volváis decidle que la próxima me toca a mi.
	<Se acercan a la celda donde están Teal'c y Jonas>
Eggar: Sus deseos son órdenes.
O'Neill: Ya, bueno... ahí radica vuestro error.
	<Wodan abre la celda>
Eggar: Jonas.
	<Jonas camina hacia la salida de la celda, se agacha para pasar y entonces trata de sorprender a Eggar lanzándose sobre él. Teal'c reacciona y trata de salir de la celda. Wodan tiene que decidir. Usa su poder contra Teal'c que trata de salir. Mientras Jonas empuja a Eggar contra la pared. Wodan pone todo su poder en impedir que Teal'c salga consiguiendo cerrar la celda. Jonas echa el brazo hacia atrás para propinarle un puñetazo a Eggar pero Wodan usa su poder entonces para sujetarle el brazo. Jonas hace fuerza pero Wodan se lo impide>
Quinn: Que conste que voy a por usted.
	<Wodan lanza a Jonas al suelo>
Wodan: No vuelvan a intentar eso.
	<Entre los dos se llevan a empujones a Jonas de allí. Mientras O'Neill se acerca a Carter>
O'Neill: ¿Carter?
Carter: ¿Señor?
O'Neill: Lo ha superado, se pondrá bien.
Carter: No creo que sea posible.
	<Minutos después Jonas entra en la sala de la máquina donde espera Nirrti. Le mira.>
Nirrti: ¿Nos conocemos?
Quinn: No, pero he oído hablar mucho de usted.
Nirrti: No eres humano.
Quinn: Soy humano. Pero no de la Tierra. Un goa'uld como usted se llevó a mis antepasado de la Tierra hace miles de años y los esclavizó.
Nirrti: Lamentablemente no fui yo.
	<Jonas que ya está colocado bajo la máquina ve como Nirrti la pone en marcha. Ve los hologramas de las moléculas. Luego ve como Nirrti lo desdobla para ver su ADN. Jonas no parece sentir dolor ante lo que ella hace>
Nirrti: Esos miles de años pasados en otro planeta te han cambiado más de lo que crees.
	<Jonas le mira sin comprender lo que insinúa>
	<Mientras en la celda Evanov tose, Carter le mira>
Carter: Siente dolor.
Evanov: Algo me está pasando. Lo noto. ¿Hay agua?
O'Neill: La pediremos.
Carter: Descanse.
	<Sam se levanta>
Teal'c: He intentado comunicarme con algunos de ellos. Pero también creen que Nirrti es una diosa. No quieren escuchar.
O'Neill: Evanov está muy mal.
Teal'c: Parece estar sufriendo los mismos síntomas que Alebran.
O'Neill: Tenemos que hablar con ese... tipo. ¿Cómo se llama?
Teal'c: Wodan.
O'Neill: No, el otro.
Carter: Eggar.
O'Neill: Ese. Si puede leer mis pensamientos, ¿por qué no los de Nirrti?
Carter: No debe hacerlo siempre o habría sabido que Jonas iba a lanzarse sobre él.
Teal'c: Tal vez tenga miedo de entrar en la mente de alguien que considera una diosa.
	<Carter se estremece al sentir dolor. O'Neill la mira, está sentada a su lado>
O'Neill: ¿Qué?
Carter: Nada... asustada.
O'Neill: Descanse un poco. Es una orden.
	<Sam le mira. Luego cierra los ojos y se apoya en él para tratar de dormir. Cierra los ojos tratando de relajarse cuando escucha a Evanov al otro lado. Se giran para mirarle. Evanov comienza a escupir agua> 
Evanov: ¡Dios!
	<De repente explota convirtiéndose todo él en agua y muriendo de la misma forma que Alebran. Le miran aturdidos>
	<Mientras Jonas despierta tumbado en lo que parece una cama. Se lleva la mano a la cabeza aturdido y abre los ojos sin saber muy bien dónde está. Al incorporarse se da cuenta que está en los aposentos de Nirrti y que la Goa'uld está frente a él reclinada tomando de beber>
Quinn: ¿Por qué... me ha traído aquí?
Nirrti: Porque eres diferente.
	<Quinn se sienta aturdido ante la respuesta en la cama y la mira>
Quinn: ¿Diferente?
Nirrti: Estás más cerca que los otros.
Quinn: Ah...
Nirrti: Con mi ayuda podrías completar la transformación.
Quinn: ¿Y acabar pareciéndome a ellos?
Nirrti: No.
	<la goa'uld ríe>
Nirrti: Te lo explicaré.
	<Suelta el vaso y se acerca a Jonas sentándose insinuosa a su lado>
Nirrti: Debes saber... que eres capaz de hacer mucho más que las insignificantes tareas que te ofrecen en el mundo de los Tauri.
	<Jonas se mantiene quieto pensativo>
Quinn: Ahm... tengo la vida... que me gusta.
Nirrti: Puedo hacerte más poderoso de lo que te podrías imaginar. Los poderes que has visto en Wodan y en los demás. Son a penas una fracción de lo que podría darte.
	<Jonas se queda pensativo mientras ella le acaricia la cara>
Quinn: Vaya... esa es... sin duda la oferta más interesante que me han hecho en mucho... mucho tiempo. Pero, no puede arriesgarse... ha darme ese tipo de poderes a menos que esté segura de que no los usaré contra usted.
Nirrti: Una vez que compartamos esos poderes regiríamos la Galaxia... juntos.
	<Jonas permanece pensativo mientras ella le susurra la oído. Jonas sonríe>
Quinn: ¿Qué sería de los demás?
Nirrti: No son necesarios...
Quinn: Vaya... Puedo imaginar... lo que sería tener semejantes poderes. ¿Qué haría? Supongo que lo primero que haría, sería liberar a mis amigos y a... toda esa gente que tiene enjaulada ahí abajo.
	<Se queda pensativo mientras ella le escucha>
Quinn: Y luego la destruiría.
	<Ella le mira>
Quinn: No... necesariamente en ese orden pero... ya me entiende.
	<Nirrti le golpea tirándole de la cama ante la amenaza. Quinn se lleva la mano a la cabeza>
Nirrti: Llévatelo y tráeme a O'Neill.
	<Wodan está allí cerca>
Nirrti: Cuando veas lo que les pasa a los otros puede que cambies de opinión.
	<Le mira furiosa y sus ojos le brillan>
	<Minutos después Eggar y Wodan acompañan a Jonas a la celda. Wodan abre la de Teal'c con su poder. Jonas mira al otro lado>
Quinn: ¿Evanov?
Eggar: ¿Sí?
O'Neill: Muerto. Igual que Alebran.
	<Le miran con sorpresa>
O'Neill: Sí, así es. Nirrti mató a su hermano.
	<Cierra la celda cuando Jonas entra. Luego se acerca a la de O'Neill>
O'Neill: Adelante, lea mis pensamientos si no me cree. O mejor. Léale la mente a ella.
Eggar: Eso está prohibido.
O'Neill: ¡Lo sabía!
Quinn: Porque os oculta sus propósitos.
Eggar: Es una diosa. Lo descubriría.
Teal'c: ¡No lo descubriría porque no es una diosa!
	<Wodan abre la reja de O'Neill y Carter>
Wodan: ¡O'Neill es el siguiente!
O'Neill: Oiga... acaba de matar a un buen hombre. Y hará lo mismo con todos los demás.
Quinn: Juntos sois más fuertes que ella, es que... ¿no os dais cuenta?
	<Wodan usa su poder y tira de O'Neill hacia él sin tocarlo>
O'Neill: ¡Oh!
	<Wodan le mira. Jack pasa al otro lado y luego cierra la reja. Se lo llevan>
	<Caminan por los pasillos>
O'Neill: Tenía razón. Quise matarla. Pero si leyera la mente de Nirrti sólo un segundo querría hacer lo mismo por lo que le ha hecho a su pueblo.
	<Eggar le mira. Los tres caminan hacia la sala. Nirrti espera junto a los mandos de la máquina. O'Neill la mira al llegar colocándose bajo la esfera naranja>
Nirrti: No debió venir O'Neill.
O'Neill: ¿Podría usted salvar a Carter?
Nirrti: Tendría que pensarlo.
O'Neill: Una vez la dejé ir. Hicimos un trato y cumplí con él.
Nirrti: Y yo le dije que no habría hecho lo mismo.
O'Neill: Deshágale lo que le ha hecho a Carter, y deje ir a mi equipo. Es todo lo que quiero. Luego experimente conmigo.
Nirrti: Sí, coronel. Lo haré.
	<Se dispone a activar la máquina usando unos cristales. Jack mira a Eggar, este asustado mira al suelo. Luego mira a Nirrti y al leer sus pensamientos se da cuenta de todo>
Eggar: ¡Pare! Lo que dice... es cierto.
Wodan: ¿Mi hermano?
Eggar: Ella lo asesinó. Ha asesinado a cientos de los nuestros. Y piensa hacer lo mismo con todos nosotros.
Niirti: Jaffa, kree.
	<Uno de los guardias se dispone a disparar contra ellos pero Wodan usa su poder para desarmarlo>
Nirrti: ¡Te ordeno que pares!
	<Wodan usa su poder contra Nirrti la toma del cuello y la levanta del suelo sin tocarla>
Nirrti: Wodan...
O'Neill: Basta.
Nirrti: ¡Soy tu diosa!
O'Neill: La necesitamos viva.
	<No la suelta>
O'Neill: Wodan, ella es la única que puede salvar a su pueblo.
	<Aprieta más fuerte y Nirrti trata de soltarse>
Nirrti: Yo puedo hacerte más poderoso de lo que puedas soñar...
	<Wodan furioso gira su cuello partiéndolo en dos. Luego la suelta. Nirrti cae al suelo muerta y sus ojos brillan por última vez>
O'Neill: ¿Por qué ha hecho eso?
Wodan: Porque merecía morir.
O'Neill: Y también Carter lo hará.
Eggar: No será así O'Neill. Antes de que muriera busqué en la mente de Nirrti. Y cogí lo necesario. Traedla, todavía hay tiempo.
	<Wodan y Jack echan a correr. Al llegar a la prisión Wodan abre todas las celdas. Jack corre donde está Carter que comienza a estar empapada de agua>
Carter: Señor...
	<La toma en brazos y la saca de allí>
	<Minutos después Carter está de pie en la máquina y Eggar la manipula. Sam ya parece estar bien>
Eggar: He terminado. Ha vuelto a ser cómo era.
Carter: Gracias.
	<Jack ayuda a bajar a Sam de la plataforma>
O'Neill: Sí, gracias.
Wodan: Todos nosotros volveremos a ser como éramos. Ahora que nos ha mostrado cuál es la verdad.
O'Neill: Salve Dorothy: la malvada bruja a muerto.
	<Les mira sonriente. Se percata de que ellos no entienden>
O'Neill: Es de una película. Margaret de Hamilton.
Carter: El hecho es... que con Nirrti muerta podréis reconstruir vuestras vidas y vuestro poblado.
Quinn: Os mandaremos comida y suministros. Estaremos en contacto.
Carter: Y cuando nos conozcamos mejor podría tener la oportunidad de estudiar esta máquina.
Wodan: En cuanto hayamos curado a la gente de nuestro pueblo, puedo asegurarle que será destruida.
Carter: Pero está hecha con una tecnología increíblemente avanzada...
O'Neill: Carter... ¿no cree que tal vez sea lo mejor?
Carter: Sí señor. Supongo que si.
O'Neill: ¿A Oz?
	<Mira a sus compañeros, luego ve que Eggar y Wodan no entiende lo que dices>
O'Neill: Es... parte de esa película.
Carter: Gracias.
	<Salen de allí dejándolos solos. Eggar pone en marcha la máquina con Wodan dentro para tratar de ayudarle>

FIN