SERPENTS SONG

	<Una nave sale de una gigantesca nave nodriza, al parecer huyendo de ella. El SG-1 mientras, espera sentado en las escalinatas de un planeta desértico. Todos ocupan las escaleras menos Teal'c que permanece de pie>

Jackson: ¿No deberían estar aquí ya?
O'Neill: Sí.
Teal'c: Dudo que la Tok'ra nos engañase.
Jackson: Suponiendo que haya sido la Tok'ra quién nos envió el mensaje para vernos aquí. En realidad no único que recibimos fueron unas coordenadas.
Carter: Por nuestra frecuencia de radio. ¿Quién más nos enviaría una señal así?
O'Neill: ¿Sabe?, no me gusta demasiado esa política de "ya nos llamaremos".
	<Teal'c se aleja unos pasos. Cree ver algo a lo lejos>
Teal'c: ¡Allí!
	<Se levantan a mirar donde señala. Un planeador de la muerte es perseguido por otros. Le disparan>
O'Neill: ¡¡Al suelo!!
	<Se lanzan al suelo todos menos Teal'c, este se deja caer cuando la nave les sobrevuela la cabeza. Cae unos metros más allá incendiándose. Se dirigen corriendo a la zona. Al llegar ven la nave echa pedazos. Algo parece arrastrarse por el suelo a lo lejos. Se acercan Teal'c y O'Neill los primeros, es una persona. Se gira para mirarlos>
O'Neill: Dios... Bendito.
Apophis: Ayudadme.
	<El goa'uld está mal herido>

MÚSICA

	<Apophis les mira mientras se arrastra por el suelo>
O'Neill: Vaya...
	<Carter y Daniel llegan en ese momento>
Jackson: Oh... vaya, ¿es quién creo que es?
Apophis: Tauris, por favor...
	<Teal'c carga su zat. Sam le detiene>
Carter: Teal'c. Apophis es mucho más valioso vivo que muerto.
	<El Jaffa vuelve a descargar la zat. Carter se gira y mira al cielo>
Carter: Señor, vienen más naves.
	<Ven acercarse un montón de planeadores a lo lejos>
O'Neill: Muy bien, llame y sáquenos de aquí.
	<Ella obedece. Jack comienza a disparar contra ellas>
Carter: ¿Qué están haciendo?
Teal'c: Quieren capturar a Apophis con vida.
	<Jack sigue disparando. Teal'c coge a Apophis en su hombro y lo carga. Corren hacia el Stargate. Comienzan a cruzar la puerta. Jack se queda el último. Apunta a la nave que se coloca justo enfrente de él. Jack retrocede y de espaldas entra en el Stargate sin dejar de disparar. Al llegar al otro lado el coronel cae de espaldas con un montón de piedras y arena del otro lado, al parecer han disparado. El Iris se cierra. Hammond se acerca a ellos>
General Hammond: ¿Coronel?
<O'Neill le mira. Teal'c coloca a Apophis en una camilla>
O'Neill: ¿General Hammond? Apophis.
	<Apophis les mira desde la camilla, tiene muy mal aspecto>
O'Neill: ¿Apophis? El General Hammond.
General Hammond: Nos conocemos.
Apophis: I demand Kel'mac.
	<Jack mira a Daniel>
Jackson: No estoy seguro, pero lo que está pidiendo es...
Teal'c: Está pidiendo asilo.
Jackson: Bien...
General Hammond: ¿Por qué?
O'Neill: Algún Goa'uld rival quiere cargárselo.
Carter: Le perseguían varios planeadores cuando le hicimos prisionero, señor.
Apophis: ¡I demand Kel'mac!
General Hammond: No está en posición de exigir nada, señor. Enciérrenlo.
	<Se disponen a llevárselo>
Doctora Fraiser: Señor, está gravemente herido. No le servirá de nada si no lo llevamos a la sala de operaciones ahora mismo.
General Hammond: Debe mantenerlo con vida, doctora. Tenemos muchas preguntas sin respuesta.
Doctora Fraiser: Sí, señor. Bien, trasladémosle. Necesita que le realicemos una doble intervención en las piernas. En marcha.
	<Se llevan a Apophis>
General Hammond: Quiero dos guardias en la enfermería las veinticuatro horas, si intenta escapar... están autorizados a hacer lo que sea necesario para evitarlo.
	<Un grupo de militares se van con él>
General Hammond: Me darán su informe a las once horas.
	<Hammond sale>
O'Neill: Sí, señor.
	<Horas después Apophis está atado a una cama de la enfermería mientras una enfermera le cura. Janet informa al general desde una sala acristalada encima>
Doctora Fraiser: Se ha roto los fémures y tenía hemorragia interna. La operación y las transfusiones lo mantienen estable de momento.
Teal'c: El goa'uld que lleva en su interior curará esas heridas.
Doctora Fraiser: Le ha mantenido con vida hasta ahora, Teal'c pero... échale un vistazo a la pantalla.
	<Les muestra un esquema de su cuerpo en el que se ve a la larva>
Doctora Fraiser: Lo que estás viendo es el huésped adherido al tronco cerebral del anfitrión. ¿Ves todas estas lesiones? Son demasiadas. Puedo tratar la parte humana pero a su huésped no sé cómo hacerlo.
Carter: No hay tratamiento. Ha sido torturado.
	<Sam cierra los ojos como si sintiera algo de golpe. Tiene una visión en la que ve al Ashrak atacándola cuando en su interior llevaba a Jolinar>
O'Neill: ¿Sam?
Carter: Acabo de tener un recuerdo de Jolinar. Dolor... cuando el Ashrak la mató.
	<Ella se queda pensativa>
Carter: El Ashrak tenía un aparato, lo usó contra nosotras. Estaba diseñado para causar dolor. Apophis ha sido torturado con el mismo artefacto.
	<Sam sale de la sala>
	<Minutos después se hace una reunión, todos están presentes>
General Hammond: ¿Se está muriendo?
Doctora Fraiser: Sí.
General Hammond: ¿Está usted segura?
Doctora Fraiser: Completamente, señor. Teniendo en cuenta lo que sabemos de su fisiología.
General Hammond: Bien...
O'Neill: ¿Cuándo?
Doctora Fraiser: Al no tener acceso a un sarcófago el cuerpo del goa'uld continuará deteriorándose, puede que pasen días... tal vez semanas.
Carter: Ese tipo de tortura no fue diseñada para obtener información. Es un método de ejecución.
O'Neill: ¿Qué es lo que quiere realmente?
Jackson: Tú mismo lo has oído. Quiere asilo.
O'Neill: No me trago eso.
Jackson: Sabe que nos compadecemos hasta de nuestro peor enemigo. Y tiene razón.
O'Neill: ¿Crees que él lo ha organizado? Te diré una cosa. La única compasión que le demostré fue no reventarle la cabeza.
Teal'c: He visto goa'uld que fueron poderosos ponerse al servicio de sus conquistares a cambio de su vida. Cuando Apophis era fuerte, le causaba placer ver a sus enemigos debilitados.
Carter: Pero nosotros estamos muy lejos de ser cómo él.
Teal'c: Hemos sido responsables en gran medida de su caída.
	<Sam afirma>
General Hammond: Perdió un ejército cuando destruisteis aquellas dos naves.
Carter: Bra'tac dijo que aquello debilitó su posición frente a los Señores del Sistemas.
Jackson: Su sangre está en el agua y los demás tiburones quieren devorarlo.
Teal'c: Y ha venido aquí buscando refugio.
O'Neill: Pues, mala suerte. Yo digo que saquemos toda la información que podamos de nuestro amigo el gusano, que abramos la puerta y que le echemos a los tiburones.
General Hammond: No tan deprisa, coronel. En esencia es un prisionero de guerra. Eso le da algunos derechos.
O'Neill: ¿Derechos... general?
Carter: Debemos tener en cuenta su anfitrión. Lo siento señor, pero estamos tratando con dos seres en un mismo cuerpo. El huésped es nuestro enemigo pero el anfitrión es inocente.
O'Neill: Oh vamos, ¿cuánto cree que queda aún del anfitrión al cabo de tanto tiempo?
Teal'c: Apophis tendrá esa información.
General Hammond: También tendremos que considerar a la inteligencia militar. He informado a mis superiores de nuestra situación. Tengo órdenes de obtener la información que podamos en el poco tiempo del que dispongamos.
Teal'c: No le dirá nada que le sea útil, general.
General Hammond: Si piensa que le conviene, puede que lo haga.
Jackson: Somos lo único que se interpone entre él y el goa'uld que le perseguía.
General Hammond: Necesito respuestas. Avíseme cuando esté consciente.
Doctora Fraiser: Le informaré en cuando esté preparado para ser interrogado.
General Hammond: Retírense.
	<Hammond sale, Jack mira a Sam>
Carter: ¿Señor?
O'Neill: Tendría que haberle matado.
	<Horas después Janet atiende a Apophis tendido en una cama. Jack lo observa todo desde la sala acristalada de arriba. El coronel ve que abre los ojos>
O'Neill: Doctora Fraiser, ha despertado.
	<Ella se acerca a él. Apophis quiere decirla algo y Janet se agacha para escucharlo>
O'Neill: No debe acercarse tanto.
Doctora Fraiser: No está lo bastante fuerte como para hacerme daño, coronel.
	<Jack la mira desconfiado>
Doctora Fraiser: Quiere hablar con usted.
	<Jack se levanta de su asiento y baja a verle>
Doctora Fraiser: Ha insistido en ello.
	<Jack se acerca a Apophis>
Apophis: O'Neill. Me muero.
O'Neill: Qué pena me da.
Apophis: Miente muy mal. Ha sido usted quién ha hecho esto. Le regocija.
O'Neill: No mucho. ¿Qué quiere?
Apophis: Vivir.
O'Neill: No puedo ayudarle. Eso es algo entre usted y su Dios.
	<Jack pone cara de sorpresa>
O'Neill: Un momento... usted es su Dios. Eso es un problema.
Apophis: Valgo para usted más de lo que quiere admitir.
O'Neill: ¿Dígame, cuánto es eso?
Apophis: Su pueblo sigue siendo primitivo. Serán destruidos.
O'Neill: No será usted el que lo haga.
Apophis: Yo no. Existe otro.
O'Neill: ¿Sí? ¿Quién?
Apophis: Podrían aprender mucho de mí, Tauri. Pero todo tiene su precio.
	<Le mira desafiante>
Apophis: Un nuevo anfitrión.
O'Neill: ¿Un anfitrión?
Apophis: Para que pueda vivir. A cambio de mis conocimientos sobre los goa'uld. Los secretos de sus viajes estelares. Nuestras armas. Nuestro poder.
O'Neill: ¿Todo eso?
Apophis: Y con el tiempo más.
O'Neill: Váyase al infierno.
Apophis: ¿Una vida humana vale tanto como para hacer peligrar su mundo?
O'Neill: Eso es. Por eso nos llaman los bueno. Doctora... avíseme cuando muera.
	<Se dispone a irse>
Apophis: Sokar.
O'Neill: ¿Qué?
	<Se gira y le mira de nuevo>
Apophis: Un antiguo y poderoso goa'uld. Le habéis ayudado a hacerse fuerte. Mis últimos Jaffas murieron arrancándome de sus garras. No descansará hasta encontrarme. Por eso quise venir aquí. Para estar seguro de que vosotros moriríais conmigo.
	<Jack sale de la enfermería>
	<Minutos después se reúnen él y su equipo en el despacho de Jackson. El arqueólogo ha buscado datos de la información que Apophis le ha dado a Jack>
Teal'c: Sokar es un goa'uld de la antigüedad. Gobernó a los Señores del Sistema pero fue derrotado por una alianza hace muchos siglos. Apophis y Ra formaban parte de ella.
Carter: ¿Qué le ocurrió?
Teal'c: Apophis creyó que le habían destruido. Obviamente estaba equivocado.
O'Neill: Si estaba acabado, ¿cómo de peligroso puede ser ahora?
	<El Jaffa le mira>
O'Neill: Es una pregunta Teal'c.
Jackson: Su nombre es muy antiguo en la mitología egipcia. Es la deidad más temida en el antiguo Egipto. El primer dios de la muerte.
O'Neill: ¿Tienes información más actualizada?
Jackson: No conozco sus pretensiones de ahora pero según el Libro de los Muertos hubo un tiempo en que gobernó en la Tierra, sus dominios en Memfis estabas cubiertos de oscuridad y eran habitados por... serpientes.
Teal'c: Unas. El primer anfitrión de los goa'uld.
Jackson: Eso tiene sentido. Si los Unas fueron los primeros, tuvo que haber un tiempo en que anfitriones y goa'uld coexistieran. Unas y humanos. Algo así como Neandertales...
O'Neill: ¿Qué sería él?
Jackson: Lo ignoro, pero su parte del... Tuat, el Otro Mundo estaba llena de lagos de fuego en el que los malvados eran arrojados como castigo tras ser torturados y mutilados.
O'Neill: El Infierno.
Jackson: Sí, en esencia fue el primer Satanás.
O'Neill: Vaya... ¿qué te parece?
Altavoces: Viajero en entrada.
	<Saltan las alarmas>
O'Neill: Hablando de Roma...
	<Se dirigen a toda prisa a la sala de control>
Teniente Simmons: Alerta, viajero en entrada.
General Hammond: ¡Teniente Simmons!
Teniente Simmons: No hay equipos fuera en estos momentos, señor.
General Hammond: ¡Cerrad el Iris!
	<Obedecen. El Iris se cierra>
Militar: Vamos, vamos, señores. Vamos, vamos, vamos... Deprisa, no perdáis tiempo. Daos prisa. Vamos, preparados. A vuestros puestos. Carguen las armas.
	<Se preparan delante de la puerta apuntándola cuando se abre. Se produce un fuerte golpe en el Iris y luego el Stargate se cierra>
General Hammond: ¿Hay alguna forma de determinar qué ha sido eso?
Carter: Señor, el equipo de radiación comprobará los signos de descomposición en el Iris.
Teniente Simmons: ¿Procedo capitán?
	<Ella afirma. El teniente toma el micrófono>
Teniente Simmons: Equipo de radiación al silo.
O'Neill: Mientras señor, si me lo permite continuaré con el interrogatorio.
General Hammond: Hágalo.
Jackson: Señor, soy el experto en Sokar de la casa y me gustaría intentar interrogarlo.
	<Jack le mira>
O'Neill: Sí... adelante.
	<Minutos después Jackson entra en la enfermería. Mira a Apophis desde la puerta. Daniel mira a una enfermera>
Jackson: ¿Está consciente?
Apophis: Acércate, Daniel.
	<Jackson le mira con sorpresa. Se acerca a él>
Jackson: ¿Sabes mi nombre?
Apophis: Por lo que tenemos en común. Amaunet, mi reina.
Jackson: Se llama Sha're. Y es mi mujer.
Apophis: Son la misma persona.
Jackson: Amaunet la posee. Sha're es su prisionera. Si sabe dónde está quiero que me lo diga.
Apophis: Amaunet... La quería. ¿No puede creerme?
Jackson: No. No... creo que eso es imposible.
Apophis: Cómo se atreve, nuestras mentes, los conocimientos... nuestro ser es tan grande, es tan enorme...
Jackson: Sé dónde está su hijo.
	<Apophis le mira>
Apophis: ¿Mi hijo?
Jackson: Sí. Lo traje al mundo con mis propias manos. En Abydos.
Apophis: Se lo llevó Heru-ur.
Jackson: No. Me lo llevé yo.
Apophis: No me sirve para nada ese niño. Amaunet... en el momento que la vi supe que era el recipiente para una reina.
	<Jackson acerca su cara a la de él>
Jackson: Si no me dice dónde está... le mataré aquí mismo.
Apophis: Carece usted de fuerza y voluntad.
	<Sam entra en ese momento>
Carter: Daniel.
	<Apophis sufre un fuerte dolor y se debate en la cama. Daniel se acerca a Sam, sale al pasillo con ella>
Carter: Oye, creemos que lo que golpeó el Iris fue la Caja Sagan. Su lectura radiactiva coincide con la que le dimos a la Tok'ra. Vienen hacia aquí.
	<Ella sale. Jackson la sigue>
	<Regresan a la sala de control>
Teniente Simmons: Viajero en entrada.
O'Neill: Tomemos una decisión, señor.
General Hammond: Capitán Carter, ¿está totalmente segura?
Carter: ¿De que la caja sea la que le dimos a la Tok'ra? Sí, señor. Pero si proviene de ellos no hay forma de saberlo.
General Hammond: ¿Y si alguno de los miembros de la Tok'ra han sido capturados y torturados por Sokar?
Carter: Dudo mucho que nos entregaran.
O'Neill: Estoy de acuerdo con Carter, mantengamos la puerta abierta.
General Hammond: Muy bien.
	<El Stargate se abre. Esperan. Segundos después tres miembros de la Tok'ra lo cruzan. Bajan a recibirlos>
Martouf/Lantash: Samantha.
Carter: Martouf.
	<El Stargate se cierra>
General Hammond: Equipo de defensa, bajen las armas.
Martouf/Lantash: Os traigo saludos del Gran Consejo de la Tok'ra.
Carter: ¿Por qué no ha venido mi padre?
Martouf/Lantash: Tenía que resolver unos asuntos. Sólo hemos venido para haceros una advertencia.
O'Neill: ¿Qué es...?
Martouf/Lantash: Sabemos que tenéis a Apophis prisionero. Debéis devolverlo al planeta del que lo trajisteis de inmediato.
	<Mientras Teal'c mira a Apophis desde la sala del observación justo encima de donde está Apophis>
	<Minutos después se realiza una reunión con los miembros de la Tok'ra>
Martouf/Lantash: Desde que Jacob se unió a la Tok'ra, he comprendido mucho mejor a vuestro pueblo. Vuestras metas y extraordinario talento.
General Hammond: Gracias.
Martouf/Lantash: Habéis demostrado tener gran ingenio y astucia al arrancar a Apophis de las manos de Sokar. Sin embargo...
O'Neill: ¿Sabe? A pesar de lo mucho que me complace oír eso... técnicamente no fue así.
Martouf/Lantash: Nuestros agentes a bordo de la nave de Sokar os vieron abandonar el lugar del accidente y atravesar el Stargate.
Carter: Recibimos una señal, unas coordenadas. Pensamos que provenían de vosotros.
Martouf/Lantash: No enviamos tal señal.
O'Neill: Lo sabemos ahora.
Martouf/Lantash: ¿Quién lo hizo?
O'Neill: Suponemos que lo hizo el mismo Apophis.
	<Martouf cierra los ojos para dejar hablar a Lantash>
Lantash/Martouf: ¿Por qué iba a buscar refugio entre los Tauri? Él os desprecia. Es más, no le sois de ninguna utilidad.
O'Neill: Se está muriendo. Y quiere arrastrarnos con él.
Lantash/Martouf: Se ha aprovechado de vuestra debilidad.
Carter: No consideramos como debilidad lo que hicimos.
Lantash/Martouf: Sois unos insensatos. Entregádselo a Sokar ahora. Y estaréis a salvo.
General Hammond: Me temo que eso no podemos hacerlo.
Lantash/Martouf: Si permanece aquí, moriréis todos. Si no a manos de Sokar, a manos de alguno de los muchos Goa'uld que quieren destruir a Apophis. ¿No entendéis lo que habéis hecho? Habéis entrado en algo para lo cuál estáis mal equipados. La balanza de poder entre los Goa'uld se ha desequilibrado y habéis empeorado la situación de toda vuestra raza.
General Hammond: Tenemos que saber qué pasará si lo entregamos.
Lantash/Martouf: Puedo asegurarle que con el tiempo... será ejecutado.
General Hammond: Entiendo.
Lantash/Martouf: ¿No le complace? Es un asesino. No podemos permitir que escape a su castigo.
Doctora Fraiser: No podrá. Se muere.
Lantash/Martouf: ¿Está segura de eso?
Doctora Fraiser: Sí. Su cuerpo envejece a una velocidad cada vez mayor.
Lantash/Martouf: Sin un sarcófago para rejuvenecerse es lógico.
General Hammond: En el poco tiempo que le queda... podríamos conseguir información que nos ayudara a defendernos.
Lantash/Martouf: Vuestra tecnología es demasiado primitiva como para que esa información os sirviera de algo. ¿Por qué no comprendéis el peligro que corréis? No podemos defenderos de los Goa'uld. No esperéis que lo hagamos.
O'Neill: Para nada.
Lantash/Martouf: La confianza fue nuestro error, O'Neill. Espero que no sea también el vuestro.
	<De nuevo cierra los ojos para dejar hablar a Martouf. Cuando toma el control el miembro de la Tok'ra sonríe>
Martouf/Lantash: Perdonad a Lantash, a veces es muy... apasionado en sus opiniones. Jamás... os obligaremos a hacer nada, pero ya que no os hemos convencido del peligro al que os enfrentáis, ¿podemos verlo?
	<Hammond y O'Neill se miran>
	<Minutos después le llevan ante él. Janet le pone una inyección>
Martouf/Lantash: ¿Qué es lo que le estáis poniendo?
Doctora Fraiser: Sulfato de Morfina.
Carter: Para aliviarle el dolor.
Martouf/Lantash: Ya, ¿ha sido torturado, no?
Doctora Fraiser: Está experimentando el síndrome de abstinencia del sarcófago.
Martouf/Lantash: Él es vuestro enemigo.
Doctora Fraiser: Él es mi paciente.
Apophis: Amaunet...
	<Jackson pone cara de fastidio al escucharle>
Martouf/Lantash: Apophis, escúchame.
Apophis: ¡Amaunet!
Martouf/Lantash: Quiero hablar contigo.
Apophis: ¡¡Amaunet!! ¡Mi amor...!
	<Jackson cierra los ojos y aparta la mirada, Jack le mira>
Apophis: ¿Dónde estás...? 
	<Apophis grita con furia. De repente mira a su alrededor asustado>
Escriba/Apophis: ¡Shim rota! ¡Shim rota!
Jackson: Habla en egipcio antiguo. Debe ser su anfitrión.
Escriba/Apophis: ¡Shim rota! ¡Shim rota!
O'Neill: Háblale.
	<Daniel le mira>
Jackson: Ahm... no sé que decirle.
	<De repente se desmaya>
Jackson: Miles de años atrapado en un cuerpo es...  como una pesadilla. Imposible de imaginar.
Doctora Fraiser: Tardará en recobrar el conocimiento.
Martouf/Lantash: Nosotros debemos marcharnos. Os daré las coordenadas de nuestro destino.
Carter: Podríamos interrogarlo junto y compartir cualquier información. Que obtengamos.
Altavoces: Viajero en entrada.
	<Las alarmas saltan>
O'Neill: ¿Esperamos a alguien?
Martouf/Lantash: No.
	<Se dirigen todos a la sala de control>
Teniente Simmons: Equipos de defensa preparados.
General Hammond: Mantenga el Iris cerrado.
Teniente Simmons: Sí, señor.
	<Se producen golpes en el Iris>
Martouf/Lantash: Sokar os ha encontrado.
O'Neill: ¿Cómo?
Martouf/Lantash: Sus pilotos os vieron huir con Apophis a través del Chapaa'ai. Los símbolos de Tauri son conocidos entre los Goa'uld.
O'Neill: El Iris aguantará.
Carter: Es una aleación de Trinium y Titanio. Es un material difícil de romper o deformar, no podrán atravesarlo.
	<Se ve algo en el Iris>
Teal'c: Algo está apareciendo.
	<Miran una imagen roja en el Iris>
Carter: ¿Cómo es posible?
	<Se sienta a los controles>
Martouf/Lantash: El espacio entre vuestro Iris y el agujero puede ser suficiente para que se reintegren algunas partículas hiperenergéticas.
Carter: ¿Partículas subatómicas?
Martouf/Lantash: Sí.
Carter: ¿Quieres decir que está disparándonos con un acelerador de partículas?
General Hammond: ¿Capitán?
Carter: Señor, estamos viendo el deterioro de las partículas subatómicas mientras son bombardeadas contra el Iris. Lo bastante pequeñas como para reintegrarse, pero moviéndose a la velocidad de la luz. Si Sokar puede modular el flujo lo suficiente como para crear una imagen...
Sokar: Pueblo de Tauri. Habéis cogido lo que es mío. Por ello seréis destruidos.
Teniente Simmons: El Iris comienza a calentarse, señor.
General Hammond: ¿Cómo pueden mantenerlo tanto tiempo?
Carter: El ataque goa'uld más largo contra el Iris fue de treinta y ocho minutos. Es el tiempo que un agujero puede estar abierto antes de descomponerse.
Jackson: Nos llamará otra vez y volverá a repetirlo.
General Hammond: Esto cambia las cosas. Será mejor que hable con el Presidente.
	<Sale fuera>
Carter: ¿Puedes ayudarnos?
Martouf/Lantash: No sé cómo hacerlo.
O'Neill: Bien, mientras tanto Carter, por qué no ve que puede sacarle a Apophis. Su cuello también está en peligro.
Carter: Sí, señor.
Teal'c: La acompañaré.
	<Los dos salen juntos>
	<Minutos después Apophis los mira a ambos>
Apophis: No hablaré con el Shol'va.
	<Carter mira a Teal'c>
Carter: Sólo respóndame a esto. Sokar está lanzando un haz de partículas contra la barrera que hemos colocado en nuestro Stargate. ¿Cómo podemos defendernos de eso?
Apophis: No existe defensa.
Teal'c: Miente.
Apophis: Shol'va Kree.
Carter: ¿Cómo está tan seguro?
Apophis: Porque usó esa arma contra mi.
	<Sufre un fuerte dolor>
Apophis: Vuelve el dolor...
Carter: No obtendremos nada de él en este estado. Buscaré a Fraiser.
	<Se queda solo con Teal'c que le mira>
Teal'c: He esperado muchos años este momento.
Apophis: ¿Crees que has ganado, Teal'c? Estás a punto de morir.
Teal'c: Puede que así sea. Pero mi pueblo ha ganado la libertad.
Apophis: Los Jaffas nunca serán libres.
Teal'c: Incluso ahora son libres. Como yo. Óyeme, Apophis. Éste día será de precepto en Chulak. El día de tu muerte.
Apophis: La larva de goa'uld que lleváis en vuestro interior es vuestro amo incluso ahora. De todos vosotros. Y cuando esas crías consigan un anfitrión moriréis.
Teal'c: Buscaremos otros huéspedes de los cuales vivir. Y los desecharemos cuando maduren. Usaremos a tu especie como hicisteis con la mía.
Apophis: No.
Teal'c: El pueblo de Chulak ya no te venera. Ya no te teme. Los tiempos de Apophis han llegado a su fin.
Apophis: Entonces mátame ahora.
Teal'c: Dinos cómo defendernos de ese arma.
Apophis: Moriré con una sonrisa en los labios sabiendo que todos moriréis conmigo, shol'va.
	<Sam y Janet entran>
Teal'c: No se acerque. Déjelo que sufra. Cuando el dolor sea insoportable, nos dirá como defendernos de Sokar y su arma.
Doctora Fraiser: Teal'c, apártate, por favor.
Apophis: Hubo un tiempo en que habrías muerto por mi Teal'c.
Teal'c: Ese tiempo ya pasó.
	<Teal'c sale. Apophis grita. Janet prepara una inyección>
Doctora Fraiser: Tranquilo. Tranquilo.
Carter: Muy bien. Esos escudos vuestros, el obvio que absorben distintas formas de energía, quizás podríamos...
	<Se incorpora y la mira, Sam se aparta hacia atrás>
Apophis: Percibo una presencia en tu interior.
Carter: ¿Podrían ayudarnos o no?
Apophis: Una vez fuiste poseída por un goa'uld. Serás una anfitriona excelente para la nueva reina de Sokar.
	<Mientras en el silo, el sargento Siler usa nitrógeno líquido para mojar el Iris que se calienta y se le ve incandescente>
General Hammond: Soldado. Abandone sargento. Esto se está poniendo como un horno.
Sargento Siler: Es mejor que nada, señor. No tenemos otra cosa.
	<Hammond sale. Todo el mundo en la sala de control está sudando. El vapor de agua empapa los cristales y el calor parece horrible>
O'Neill: General, ha Daniel se le ha ocurrido una idea que puede hacernos ganar tiempo.
Jackson: Si conseguimos llamar fuera evitaremos que ellos lo hagan durante el tiempo que mantengamos la puerta abierta.
General Hammond: Buena idea, doctor. Si logramos mantenerla abierta al menos el mismo tiempo.
Teniente Simmons: Se acaban los treinta y ocho minutos, señor.
O'Neill: Preparados.
Teniente Simmons: Sí señor.
	<La puerta se cierra>
O'Neill: Adelante. Marque.
	<Teclea y comienza a marcar>
Teniente Simmons: Chevron uno codificado. Chevron dos, codificado.
Jackson: Lo único que me preocupa es que...
Teniente Simmons: Viajero en entrada, señor. Se ha establecido de nuevo el agujero.
Jackson: Sokar puede marcar más rápido que nosotros.
O'Neill: Mierda...
Teniente Simmons: Lo siento señor, tendremos que esperar otros treinta y ocho minutos.
Jackson: Puede que sea nuestra última oportunidad.
O'Neill: La cosa está que arde, señor.
	<Minutos después el Iris está incandescente>
General Hammond: La temperatura en el silo marca cincuenta y cuatro grados centígrados, lo que significa que el Iris debe de estar entre seis y ocho veces más caliente.
Martouf/Lantash: Incluso si no consigue romper el Iris mandará sus naves.
Carter: Martouf tiene razón. Lo que realmente debe preocuparnos es otro ataque desde el espacio. Eso es lo que estamos provocando al negarnos a entregarle a Apophis.
Jackson: Aunque quisiéramos ya no podríamos hacerlo.
O'Neill: No con el demonio llamando a la puerta, claro.
General Hammond: Le he informado al Presidente de nuestra situación. Las órdenes son interrumpir todo tratamiento médico.
Doctora Fraiser: Eso sin duda acabará con su vida, general.
General Hammond: Soy consciente de eso. El Presidente y el Mando Conjunto han decidido que el riesgo es demasiado grande y secunda la sugerencia de la Tok'ra. Las órdenes son enviar el cuerpo de Apophis a través del Stargate a las coordenadas donde lo encontraron.
Teal'c: ¿Bastará con eso para que Sokar abandone su ataque Martouf?
Martouf/Lantash: Sokar está en guerra con Heru-ur. No molestará a los Tauri de momento. Pero tal vez ya sea demasiado tarde. Pronto atravesará vuestro Iris.
Carter: Sé una manera más rápida de marcar. Si logramos abrir nuestra puerta podremos deshacernos de Apophis, señor.
O'Neill: ¿Cuándo será eso?
Carter: En diecisiete minutos.
General Hammond: Coronel, dispóngalo todo para enviar a Apophis por el Stargate.
	<Jack regresa a la enfermería. Apophis parece muy anciano>
O'Neill: Apophis. Te enviaremos de vuelta.
Escriba/Apophis: ¡Shim rota! ¡Shim rota!
	<O'Neill se gira para hablar con un militar>
O'Neill: Traiga al doctor Jackson.
	<El militar sale> 
	<Mientras en el silo siguen con el nitrógeno y trajes especiales>
General Hammond: No puedo mantener más tiempo a esos hombres ahí dentro.
Carter: Han de estar hasta la próxima ventana, señor.
<Minutos después Jackson está con ellos>
Escriba/Apophis: Rech yah gereh per nejes ha gareh Set, Reta...
Jackson: Dice que ha estado sumido en una pesadilla. Esperaba despertarse para ver a su mujer y a sus hijos.
Escriba/Apophis: Sesh ashet per taa ra sejem ched
Jackson: Era un escriba en el templo de Amón en Karnak. Pero eso fue en otra lejana vida antes de la pesadilla.
Escriba/Apophis: Depet reshwet herew
Jackson: Y que ahora se despierta para morir otra vez.
	<Le mira pensando en qué decir>
Jackson: Sejem secher hereh neswt hekat irt kaping taa weya ser se rech reshwet weben Shiak hansesun herew. Herew.
	<Mira a Jack>
Jackson: Le he dicho que diré las palabras de poder y cumpliré los ritos. Que será devuelto a Egipto y enterrado con honor. Que pasará a través de las siete puertas y que verá a su esposa e hijos otra vez. Y que se regocijará con ellos para siempre.
	<Se queda pensativo>
Jackson: Ahora vuelvo.
	<Sale de la sala>
	<Mientras en la sala de control esperan que la puerta se cierre>
Teniente Simmons: La temperatura sigue aumentando. Señor, vamos a perder el ordenador. El calor...
General Hammond: ¿Capitán?
Carter: Los necesitamos señor, falta un minutos para la ventana.
	<En la sala de la enfermería los ojos de Apophis se han vuelto completamente blancos>
Apophis: Ayúdame.
O'Neill: No
Apophis: Un anfitrión.
O'Neill: No.
	<Sus ojos se iluminan>
Apophis: Tengo... miedo.
	<Exhala con fuerza>
Doctora Fraiser: Coronel...
	<Miran el ordenador>
Doctora Fraiser: El goa'uld ha muerto, pero el anfitrión... sigue con vida.
	<Mientras en la sala de control se preparan para marcar. El Stargate se cierra>
Carter: Bien, iniciad el programa de llamada.
	<El teniente obedece>
Teniente Simmons: Secuencia de llamada acelerada. Está en marcha.
	<Mientras Daniel le acerca al escriba moribundo una estatua de un escriba>
Jackson: Sin hesiw  pet taa ra achet himyah kaiek arcunay.
	<Jackson mira a Jack>
Jackson: Le he dicho que su estatua funeral recogerá su último suspiro y llevará su alma de vuelva a Egipto.
	<El Stargate continúa marcando más deprisa. Mientras el escriba mira su estatua y parece tratar de soplarla como para darla su último aliento. En la sala de control está a punto de abrirse el Stargate>
Carter: Chevron siete cerrado.
	<La puerta se activa>
Teniente Simmons: Establecido el agujero.
General Hammond: Abran el Iris.
	<Obedecen. Teal'c sale de allí a toda prisa. Mientras tapan el cuerpo de Apophis ya muerto justo cuando Teal'c entra>
Teal'c: La capitán Carter ha conseguido abrir la puerta con éxito. Sokar no podrá atacarnos durante un tiempo.
	<Mira lo que ha ocurrido dentro>
O'Neill: Me alegro.
	<Se acerca y le destapa para comprobar que está muerto>
	<Minutos después están en la sala de control. Teal'c carga con el cuerpo sin vida de Apophis y lo hace pasar a través del Stargate. Luego la puerta se cierra>
Jackson: ¿Y ahora qué?
O'Neill: Esperaremos.
Carter: Si Sokar lo quería vivo, reanudará su ataque.
Martouf/Lantash: No. Dudo que lo haga. Sokar tiene un sarcófago en su poder. Con él puede reanimar a Apophis, traerlo de la muerte. Y torturarlo mientras quiera.
	<Se quedan en silencio>
Martouf/Lantash: Creo que es el destino que merecía.
	<Minutos después Martouf teclea en el ordenador mostrándoles las coordenadas>
Martouf/Lantash: Son las coordenadas a las que nos enviaréis.
Carter: Pero no son las de un sitio en el que podamos encontraros.
Martouf/Lantash: Para encontrarnos usad esto.
	<Les entrega un aparato que les es familiar>
Jackson: Los Tolanos lo usan para contactar con los Nox.
Martouf/Lantash: Sí, somos amigos de los Tolanos y también de los Tauri.
Carter: Gracias.
O'Neill: Bien, si vamos a ser amigos, necesitaréis este aparato.
	<Le entrega un dispositivo de señal de apertura del Iris>
O'Neill: Es un GDO. Su señal nos permite saber quiénes sois y si es conveniente abrir el Iris. De lo contrario podríais morir aplastados, bueno...
Martouf/Lantash: Lo entiendo.
Carter: Te mostraré cómo funciona.
	<Martouf y Carter salen de la sala de control y bajan al silo>
General Hammond: Bien, envíenlos a casa, señores.
	<Jack los mira desde la sala de control>

FIN