THE NOX

	<En el silo del Stargate la puerta está en movimiento. En la sala de control se encuentra el SG-1 al completo vestido de uniforme, salvo Daniel y Teal'c junto a Hammond y a una persona más que mira estupefactazo lo que ocurre>
Técnico: Puerta asegurada, señor.
Altavoces: Chevron seis, codifica.
General Hammond: Será mejor que se agarre señor secretario. Cuando abrimos el Stargate suele producirse un ligero movimiento.
Altavoces: Chevrón siete, cerrado.
	<El Stargate se abre. EL secretario mira impresionado el funcionamiento del Stargate>
Secretario de Defensa: Santo Dios general es...
General Hammond: Sabía que quedaría impresionado.
Secretario de Defensa:  ¿Qué estoy viendo exactamente?
	<El general mira a Carter que da un paso adelante y se acerca para explicárselo>
Carter: Está viendo el horizonte resultante de un agujero creado artificialmente a través de nuestro espacio, hasta un punto a cientos de años de distancia. Señor.
Secretario de Defensa: Ahm...
Altavoces. SG-5, puede salir en misión de reconocimiento regular.
Secretario de Defensa: ¿Y saben a dónde van?
General Hammond: El planeta ha sido designado P3C-117.
Secretario de Defensa: ¿Tienen idea de lo que les espera allí?
O'Neill: No señor. Tal vez por eso... es por lo que vamos.
Secretario de Defensa: No es una buena razón, ¿no cree? Para serle completamente franco esta administración no está satisfecha con el progreso actual del Proyecto Stargate.
Carter: Perdone señor Secretario, hemos visitado diecinueve planetas distintos desde que comenzó el proyecto.
General Hammond: Pienso que el señor Secretario se refiere concretamente a que no hemos obtenido demasiados datos tecnológicos en nuestras misiones.
Secretario de Defensa: El Presidente y el Mando Conjunto confiaban en que los equipos aportaran datos sobre una tecnología más... avanzada.
Jackson: Perdone, creí que éramos exploradores.
Secretario de Defensa: Y lo son doctor Jackson. Pero incluso Marco Polo al volver del lejano Oriente trajo algo más que unas... exóticas especies.
O'Neill: Señor... Secretario. He observado que tanto aquí en la Tierra como... ahí fuera, las culturas con tecnología avanzada tienden a no querer compartirla.
Secretario de Defensa: Luego estamos perdiendo el tiempo.
O'Neill: ¿Quiere traducirle lo que acabo de...?
General Hammond: Coronel...
Carter: Señor, con el debido respeto, este proyecto es probablemente el más importante que ha tenido la humanidad.
Secretario de Defensa: Se dijo lo mismo del Proyecto Apolo. Pero sólo trajeron piedras. No hemos vuelto a la Luna en los últimos veinticinco años.
O'Neill: ¿Qué clase de comparación es esa?
Secretario de Defensa: Coronel, si una nave goa'uld decidiera venir a la Tierra, ¿puede decirme qué clase de tecnología han traído a la Tierra para plantarles cara?
	<Le miran pensativos>
Teal'c: ¿Qué clase de tecnología quiere?
	<Le miran>
Secretario de Defensa: Dígamelo usted, ¿qué hay ahí fuera?
	<Se acerca a él>
Teal'c: Aún existen tecnologías que incluso los goa'uld desean. Existe una criatura que vive en un planeta inhabitado. Tiene el poder de la invisibilidad.
Secretario de Defensa: ¿Invisibilidad? ¿Cómo un camuflaje?
Teal'c: Correcto. Puede aparecer y desaparecer a voluntad. Una vez me encomendaron buscar esa criatura para conocer sus secretos. Apophis le quitó la vida a dos de mis hombres como castigo por nuestro fracaso.
Carter: Si lográsemos capturar a una con vida tendríamos una ventaja táctica considerable para poder enfrentarnos a los goa'uld.
O'Neill: Eso me suena a misión.
	<Horas después el SG-1 viaja a ese planeta. O'Neill accede al lugar el último. La puerta se cierra tras de si. Ve que está solo>
O'Neill: ¡Carter!
	<Nadie le contesta>
O'Neill: ¡Daniel! ¡Teal'c!
	<No recibe respuesta al principio>
Carter: Aquí, señor.
	<Se acerca a ellos>
O'Neill: ¿Qué tenemos?
Carter: He creído ver algo al pasar la puerta, señor.
O'Neill: Teal'c, ¿serálo que buscamos?
Teal'c: Yo también he visto movimiento? Por ahí.
O'Neill: Espero que sean tan grandes como dices. Hay suficiente sedante en estos dardos como para dormir a un rinoceronte.
	<Caminan por la zona>
Teal'c: Son muy grandes pero se mueven bien en el aire. Será más vulnerables cuando se suspendan.
Jackson: Cómo... ¿un colibrí?
Teal'c: Sí, pero con dientes.
	<Caminan alejándose del Stargate>
O'Neill: Creo que por aquí no hay nada. Vamos donde está...
	<Se gira y se percata que el Stargate no está en su sitio>
O'Neill: ¿Y el Stargate?
	<Todos se giran. La puerta, el marcador y el material que habían dejando junto a él ha desaparecido>

MÚSICA

O'Neill: Esto no me gusta.
Jackson: ¿Te ha ocurrido alguna vez algo parecido a esto?
Teal'c: No Daniel Jackson. Si necesitábamos localizar el Stargate teníamos un dispositivo de mensajes para hacerlo.
Jackson: ¿Tenemos ese dispositivo?
O'Neill: Por supuesto. En el equipo.
Jackson: Que estaba... junto al Stargate.
O'Neill: Sí. Capitán, iniciemos la búsqueda. Tú y Teal'c iréis en esa dirección. Mantenéos siempre en contacto.
Carter: Sí, señor.
O'Neill: Daniel. Tu, conmigo.
	<Se separan>
	<Mientras andan Daniel escucha un extraño aleteo y una deformación en el aire. Se detiene>
Jackson: Psss. Psss, pssss.
	<O'Neill se detiene para acercarse a él ante los sonidos que hace>
Jackson: Allí.
	<Jackson sólo musita para que no se espante. O'Neill prepara su arma de dardos>
Jackson: Espero... que se haga visible cuando lo durmamos si no, no lo encontraremos.
	<O'Neill le apunta justo cuando ven surcar el cielo un rayo de lanzadera. El ser deja de hacer ruido y desaparece. Toma la radio>
O'Neill: Teal'c, ¿qué demonios has hecho?
Teal'c: No he sido yo el que ha disparado.
	<Se agachan los dos entre la maleza y ven una avanzadilla goa'uld>
Apophis: Teacod, ma'ko. Ma'ko.
	<Miran al grupo perplejos>
O'Neill: Oh...
Apophis: Nil'tra.
	<Apophis camina con todo un grupo de Jaffas junto a él buscando lo mismo que ellos>
	<Segundos después se reúnen todos en una zona del bosque>
Teal'c: ¿Está seguro de que era Apophis?
O'Neill: Seguro.
Jackson: Bien, ¿qué vamos a hacer?
	<Se quedan pensativos>
KJackson: Debemos ir a por él.
O'Neill: No es nuestra misión.
Jackson: Oh vamos, olvídate de la misión. Él es el único que sabe dónde están Sha're y Skaare. Puede que no tengamos otra ocasión como esta.
O'Neill: ¿Cuántos hombres lleva para protegerle?
Teal'c: Sólo una escolta personal de dos o tres, coronel.
Carter: ¿Estamos considerando seriamente perseguir a Apophis? No estamos preparados para un ataque, la mitad del equipo que tenemos son pistolas sedantes.
Jackson: Entonces las usaremos para dejarle fuera de combate. Se despertará en una celda de seguridad, sin guardias, sin su tecnología. Tendrá que decirnos lo que queremos saber sobre la tecnología goa'uld, sobre el paradero de Sha're.
O'Neill: Quisiera recordaros que no sabemos dónde está el Stargate.
Teal'c: Él tendrá el dispositivo de mensajes del que os hablé.
Jackson: Tienes razón.
O'Neill: Bien, sabéis mejor que nadie a quién nos enfrentamos. ¿Podemos hacer lo que Daniel ha propuesto?
Teal'c: Contamos con el elemento sorpresa. Y además tengo mi arma. Si eliminamos a su escolta personal. Lo conseguiremos.
O'Neill: Teal'c, ese individuo... era tu dios. ¿Estás dispuesto a matarlo?
	<El Jaffa piensa unos segundos>
Teal'c: Ponme a prueba.
O'Neill: Vale. ¿Carter?
Carter: Si vamos a hacerlo será mejor planearlo con cuidado.
	<Minutos después Apophis camina por una zona del bosque con su escolta. Se detiene en una zona del camino y hace adelantarse a uno de sus Jaffas>
Apophis: Sha'kel.
	<Su Jaffa principal se adelanta a él mientras este espera. Éste trata de ver si el camino es seguro. En ese momento Teal'c sale de entre la maleza y dispara su arma. Los Jaffas tratan de proteger a Apophis. Carter y Daniel comienzan a disparar desde zonas altas mientras los Jaffas se defienden y Apophis se lleva la mano a su ribbon device. Éste consigue retroceder mientras los Jaffas tratan de acabar con el SG-1. O'Neill sale en ese momento de detrás de un árbol y sorprende a Apophis. Carga su arma de dardos y le dispara pero Apophis activa una especie de escudo que le protege. Ríe para luego girar la cabeza y mirar a uno de sus guardias>
Apophis: Shal'k.
	<El Jaffa le lanza un arma lanzadera que si cruza el campo de fuerza a su alrededor. O'Neill vuelve a disparar pero las balas tranquilizantes no pasan el escudo. Apophis apunta el arma. O'Neill trata de apartarse. Se lanza al suelo y Apophis le alcanza con el arma en la espalda, cayendo al suelo muerto. Carter lo ve todo desde su posición>
Carter: ¡Coronel!
	<Al moverse de su posición Apophis la dispara alcanzándola. Daniel le levanta de su puesto y dispara contra Apophis pero éste también le dispara alcanzándole de lleno. Mientras Teal'c dispara su lanzadera una y otra vez contra él sin conseguir dañarle. Detiene sus disparos cuando Apophis le mira. Sin duda va a matarlo como a los demás>
Apophis: Teal'c... Jaffa Shol'va.
	<Teal'c le mira desafiante. Luego mira a sus compañeros de equipo muertos en el suelo. Le vuelve a mirar de nuevo>
Teal'c: Dal shakka mel. Moriré Libre.
	<Apophis carga el arma para apuntarle y al volver a mirarle Teal'c ya no está ahí. Apophis mira a su alrededor confuso>
	<Horas después Daniel abre los ojos tendido en una choza. Se lleva la mano a la herida y al ver que no está se levanta asustado. Se incorpora y mira a su alrededor. Parece estar en una choza, tiene un enorme agujero en la ropa en el lugar de la herida pero sin herida y Carter está un poco más allá dando la sensación de que está muerta. Se acerca a ella y coloca su mano en su nariz para ver si respira. La toca entonces el agujero que también ella tiene en la ropa pero sin herida al otro lado. Carter se despierta>
Carter: Eh, ¿qué estás mirando?
Jackson: Sentí el impacto en mi cuerpo. Pensé que... estábamos muertos. O lo estábamos.
Carter: Sí...
Jackson: Bueno, creí que el Cielo sería algo más grandioso.
Carter: Oh, no creo que sea el cielo.
	<Carter se incorpora confusa y ve que O'Neill está de espaldas un poco más allá. Se acerca a él. Le coloca la mano en el agujero de la espalda que tampoco tiene herida>
Jackson: Jack.
	<Todo parece normal pero no contesta>
Jackson: ¡Jack!
O'Neill: ¿¡Qué?!
	<Se incorpora sobresaltado y les mira>
Jackson: Tranquilo.
O'Neill: ¿Qué ha pasado?
Jackson: Tranquilo.
	<O'Neill mira a su alrededor y se palpa la supuesta herida en la espalda>
O'Neill: ¿No me acaban de...?
Carter: Matar.
O'Neill: Matar, o sea...
Carter: Muerto.
O'Neill: Muerto.
Carter: Sí. Vimos lo que pasó. Lo mismo nos ocurrió a nosotros.
O'Neill: Bueno, es una agradable sorpresa.
Jackson: No sé que ha sido de Teal'c.
Carter: Mi cuchillo ha desaparecido.
O'Neill: El mío también.
	<En ese momento un extraño hombre vestido como un elfo entra en la tienda sonriente>
Jackson: Ahm... hola.
	<Tras él entran dos más uno de ellos es una mujer>
Jackson: Ohm... soy Daniel, Jackson. Esta es la capitán Carter y éste es...
O'Neill: El coronel Jack O'Neill del SG-1. Ahm... sentimos esta visita tan imprevista pero estábamos... muertos.
Carter: Oh, ahm... ¿Habéis visto a nuestro amigo? ¿Otro como nosotros?
	<No contesta. Sólo les hace un gesto para que los sigan>
	<Obedecen y salen fuera de la choza. Están en un bosque.> Jackson: ¿Es vuestro poblado? ¿"Aresh"? ¿"Taoaqi"? Debemos encontrar a nuestro amigo Teal'c.
	<Les llevan a una especie de mesa con gran cantidad de fruta. Junto a ellos se les uno un niño de la misma especie.>
O'Neill: Ah... fruta. No hay nada mejor para abrir el apetito que regresar de la muerte.
	<Les hacen un gesto para que se sienten. Obedecen>
O'Neill: Ah... gracias. Muchas gracias.
	<Uno de ellos les hace un gesto de comer y comienza a lanzarles una pieza de fruta a cada uno>
Jackson: ¿Habéis hecho esto? ¿Nos curasteis?
	<Le hace de nuevo el gesto de comer. Jackson mira a O'Neill>
Jackson: Creo que son una familia.
O'Neill: ¿De qué?
Jackson: No tengo ni idea.
O'Neill: Deberíamos pedirles que nos devolvieran nuestras armas.
	<O'Neill se levanta y se acerca a uno de ellos>
O'Neill: Hola... ehm... escucha, esas cosas que llevábamos encima, esas... cosas que nos quitasteis. Las grandes... son muy peligrosas y pueden...
	<En ese momento ve a Teal'c salir de una tienda>
O'Neill: Eh... Teal'c. Gracias a Dios.
	<El Jaffa se acerca a ellos>
O'Neill: Por favor, dime que sabes qué está ocurriendo aquí.
Teal'c: Ni siquiera yo lo entiendo.
O'Neill: ¿Qué hay de Apophis? ¿Sabes algo de él?
Teal'c: En absoluto.
O'Neill: ¿Tienes idea de a qué distancia estaremos del Stargate?
Teal'c: Nos encontramos...
	<Se detiene al ver que uno de ellos, el más pequeño y que parece un niño se acerca a Carter>
Nafrayu: Nafrayu.
	<El niño se señala>
	<Carter sonríe>
Carter: Nafrayu... Carter.
	<Le señala primero a él y luego se señala así misma>
Nafrayu: Carter.
	<Ella sonríe. O'Neill la mira>
O'Neill: No. No te lo puedes llevar.
	<Mientras Apophis trata de organizar su escolta>
Apophis: Jaffa. Ya kin. Ti hart.
	<Les ofrecen entonces una especie de pasta en una especie de hoja a forma de vaso>
O'Neill: Daniel ,pregúntales por el Stargate.
Jackson: Lo he hecho. Pero no me entienden. A decir verdad, no es que hablen demasiado. Estoy intentando descubrir si son humanos.
Carter: Parecen bastante humanos.
Anteaus: Yo os llevaré... a vuestra puerta.
	<Les miran con sorpresa>
O'Neill: ¡Vaya!
Jackson: ¿Sabes hablar nuestro idioma?
Anteaus: He tardado algún tiempo en aprenderlo.
Carter: No demasiado.
Anteaus: Vuestras armas... se han ido.
O'Neill: ¿De verdad?
Carter: ¿Conoces a nuestro enemigo?
O'Neill: Los chicos malos... nos estarás buscando.
Lya: Los atacasteis.
Jackson: ¿Lo visteis?
Carter: Sólo queríamos capturarlo.
O'Neill: Escuchad: no nos gusta matar a nadie, de verdad. Es... un ser malo. Es muy...
Jackson/O'Neill: Malo.
O'Neill: Sólo queríamos llevarlo a nuestro mundo y tener una pequeña charla con él sobre... las cosas...
Jackson/O'Neill: Malas...
O'Neill: ... que ha estado haciendo. Ignorábamos lo de ese pequeño campo de fuerza.
Teal'c: Nunca había visto ese dispositivo. De haberlo sabido...
O'Neill: Está bien. Estamos vivos. Gracias a vosotros.
Anteaus: Os conduciremos a vuestra puerta. Y os iréis.
Carter: ¿Al... Stargate?
Lya: Sí. Os iréis.
O'Neill: Bien. Creo que deberíamos hablar...
Teal'c: Al rescatarnos os habéis colocado en una difícil situación. Apophis intentará localizarlos.
Anteaus: Descansad. Os iréis pronto. Lleváos vuestros métodos.
O'Neill: No, espera.
	<Le detiene antes de que se aleje>
O'Neill: Ahm... nos ayudasteis. Nos habéis salvado.
Anteaus: Sí.
O'Neill: ¿Cómo?
Anteaus: Con nuestros méetodos.
Jackson: Ahm... pertenecemos a un pueblo que quiere conocer vuestros métodos y vuestra... medicina.
Anteaus: No.
O'Neill: ¿Hay... alguien con quién podamos hablar? ¿Un jefe?
Anteaus: No desean conoceros.
O'Neill: ¿Así que hay otros?
Anteaus: Debéis iros.
O'Neill: Bien. Nos iremos.
Teal'c: Si queréis que nos marchemos, deberíamos hacerlo ahora.
Lya: Su hermano se despertará más tarde.
	<Ella se aleja>
O'Neill: Disculpa... ¿qué hermano?
Lya: Ven.
	<Les hace ir hacia una tienda>
O'Neill: Hermano...
	<Al entrar en ella ven que hay un Jaffa tendido en una cama. Es el primado de Apophis>
Lya: Se ha resistido a nuestros intentos de curarle.
Teal'c: Sobrevivirá. El goa'uld que lleva dentro lo curara.
Anteaus: Eso es bueno.
O'Neill: ¿Cómo va a ser bueno? Ese hombre está al servicio del goa'uld.
Anteaus: Pero ¿es cómo él?
	<Señala a Teal'c>
O'Neill: Él es bueno.
Lya: Podríais convencer a ese hombre de que se uniese a nosotros.
Carter: Oh... dudo que quiera hacerlo.
Jackson: Los goa'uld son como un parásito. Arrebatan la vida y la usan para sus propósitos.
O'Neill: Y sus métodos no son como los vuestros, creedme.
Anteaus: Ellos no conocen a los Nox.
Jackson: ¿Sois vosotros? ¿Los Nox?
Lya: Esos de los que habláis vienen a cazar a los Fenri.
O'Neill: ¿Fenri... qué es...?
Jackson: Es... probable que se trate de esa cosa invisible que estamos buscando.
Anteaus: Sí, Fenri.
O'Neill: Escuchad, ¿no tenéis ancianos con los que poder hablar? No creo que entiendas...
Anteaus: Ohper, es uno de los mayores de los Nox.
	<El ser le mira>
Teal'c: Si Shak'l no muere correrán un peligro aún mayor del que ahora corren.
Anteaus: No habrá más muertes.
Teal'c: No tengo intención de matarlo. Pero si Shak'l sobrevive a sus heridas, les contará a los goa'uld donde encontraros.
O'Neill: Oye, es obvio que vuestra medicina es muy... bueno, muy efectiva. Pero, ¿cómo os defendéis?
Anteaus: No lo hacemos.
Carter: Permitid que os ayudemos en pago a lo que habéis hecho por nosotros.
Anteaus: Debéis marcharos.
O'Neill: De acuerdo... tenemos que hablar un momento. Disculpad.
	<Se aleja con el resto de su equipo un poco más allá para hablar>
O'Neill: ¿Conoces a ese Shak'l?
Teal'c: Sirvió bajo mis órdenes cuando era el Primado de Apophis.
Carter: No podemos marcharnos. No estaría aquí si no hubiéramos atacado a Apophis.
Jackson: Y tampoco podemos matarlo.
	<Le miran. Daniel se da cuenta cómo ha sonado lo que acaba de decir>
Jackson: No le estaba considerando, sólo... exponía el hecho.
O'Neill: Bien, llevaremos a Shak'l con nosotros. No es lo mismo que tener a Apophis pero no puede quedarse aquí.
Teal'c: Apophis no nos permitirá abandonar este planeta con vida. Le has retado. Y yo le he traicionado. Incluso localizando el Stargate, será difícil escapar a su ira.
Carter: Estamos como al principio. No podemos dejar a Shak'l ni llevarle a través de la puerta sin toparnos con Apophis.
O'Neill: Está bien, trataremos de descubrir cuanto podamos sobre los Nox. Forma parte de nuestra misión, ¿no es cierto? Mientras tanto, será mejor que vigiles a tu amigo.
	<Teal'c afirma con la cabeza>
O'Neill: No importa lo que hagamos, no creo que se despierte de buen humor. ¿Me explico?
	<Mientras un Jaffa se acerca a informar a su dios>
Jaffa: Apophis, Kree. Shal'tak.
Apophis: Teal'c estaba ante mi aguardando para pagar por su traición. Le tenía en mis manos.
Jaffa: Lo hemos buscando.
Apophis: Y los otros...
	<Se queda pensativo>
Apophis: ¿Dónde está Shak'l? Les vi morir, no pueden haber desaparecido.
	<Mira a su guardia>
Apophis: Quizás hayan descubierto el poder de la bestia.
	<Minutos después Teal'c ata a Shak'l delante de Lya>
Lya: ¿Es necesario que le ates con tanta fuerza?
Teal'c: Si no lo hago escapará cuando se despierte.
Lya: Te engaña: ya está despierto.
	<La Nox sale de la choza>
Teal'c: ¿Estabas esperando a que te diera la espalda Shak'l?
	<El hombre sin abrir los ojos le hace ver que está despierto>
Shak'l: Tal como me enseñaste. ¿Has venido para matarme?
Teal'c: Te ofrezco la oportunidad de unirte a mi. Los goa'uld no son dioses.
Shak'l: No es cierto.
Teal'c: Ellos provienen del primer mundo, de Tauri.
Shak'l: Pierdes el tiempo. Descansaré, reconfortado al pensar en la recompensa que recibiré cuando le presente tu cabeza a Apophis.
Teal'c: El tiempo de Apophis pronto acabará. Y ese día volveré a nuestro mundo y liberaré a todos los Jaffa. Es una pena que no vivas para verlo. Al no haberme matado, exigirá tu cabeza.
	<Mientras fuera de la choza, O'Neill y Carter fabrican arcos y flechas con ramas. Jakcson no comprende porqué lo hacen>
Jackson: No entiendo que objeto tiene esto.
O'Neill: Si volvemos a encontrarnos con Apophis estaremos preparados.
Jackson: ¿Cómo podrán los arcos y las flechas contra el poderío de su armamento?
O'Neill: Eso es precisamente lo que quiero que piense.
Jackson: Ya...
Carter: Cualquier arma es buena cuando se trata de sobrevivir.
Jackson: ¿Nunca tiráis la toalla?
O'Neill: No.
Carter: Eso pasa cuando llevas la mitad de tu vida en las Fuerzas Especiales.
Jackson: Algo me dice que no seríamos unos buenos Nox.
O'Neill: Tienes razón.
	<El pequeño Nafrayu se acerca a ellos>
Nafrayu: ¿Eso es un arma?
O'Neill: Sí. Y no puedes tocarla.
	<O'Neill se aleja con las flechas y el arco para probarlas. Prepara el arco y apunta a un árbol. Dispara y la flecha se clava en él. Nafrayu se acerca a quitar la flecha del árbol. Él se la quita de las manos>
Nafrayu: Si le quitaras la punta sería muy útil para tirar las frutas de las ramas más altas.
O'Neill: Ya lo creo que sí.
Nafrayu: ¿Por qué luchas contra ellos?
O'Neill: No me gusta hacerlo.
Nafrayu: No lo hagas.
O'Neill: No es tan sencillo. Oye, yo creo en la paz, igual que tú ¿sabes?
Nafrayu: ¿Y por qué luchas?
O'Neill: Porque nuestro enemigo no nos deja otra opción. A veces poner la otra mejilla no funciona.
Nafrayu: Yo intentaría comprenderlos.
O'Neill: No. Yo en tu lugar... no haría eso.
	<Escucha un aleteo encima de su cabeza>
O'Neill: Vamos, corre. Corre.
	<El niño obedece. O'Neill levanta su arco y apunta hacia algo invisible que se mueve por encima de su cabeza. Dispara una flecha pero el ser desaparece a gran velocidad. Mientras Ohper prueba un líquido que recoge de la corteza de un árbol. Le ofrece a Daniel>
Ohper: ¿Quieres?
Jackson: Oh no, muchas gracias. Estoy intentando dejarlo. ¿De aquí extraéis vuestras medicinas? ¿Del bosque?
Ohper: Extraemos vida... del bosque. De todo lo que nos rodea.
Jackson: Pero debéis tener medicinas. Oh... algún tipo de conocimiento que nosotros no poseemos. Lo que intento decir es que aprenderíamos mucho de vosotros. Realmente me gustaría ser amigo de los Nox. Los amigos... comparten sus conocimientos.
Ohper: Sí. Os queda mucho que aprender.
	<Se escucha un fuerte trueno a lo lejos>
Jackson: Bien, ¿y por qué no me enseñas ahora? Por ejemplo, ¿nacéis con vuestros poderes psíquicos o los aprendéis?
Ohper: El conocimiento lleva su tiempo. A lo largo de los años enseñamos... a los jóvenes a ser sabios.
Jackson: Ahm...
Ohper: ¿Cuántos años tengo?
	<Jackson ríe al ver que le ha leído el pensamiento>
Ohper: ¿Cómo medís el tiempo?
Jackson: Ahm... en años, días... ahm... Un día es una rotación de nuestro planeta, un año es una vuelta alrededor de nuestro sol. Un año tiene trescientos sesenta y cinco días y...
Ohper: Entonces tengo cuatrocientos treinta y dos años de edad.
	<Se escucha un nuevo trueno caer. Jackson le mira pensativo>
Jackson: Vaya. Se conserva muy bien.
Ohper: Gracias.
	<El Nox se aleja y Daniel le sigue>
	<Mientras Anteaus se hace aparecer ante O'Neill que se asusta al verle de repente>
Anteaus: No le enseñe a Nafrayu sus métodos.
O'Neill: ¿Cómo ha hecho eso?
Anteaus: Los Fenri no poseen la habilidad de esconderse. Sino los Nox.
O'Neill: ¿Habéis escondido el Stargate?
Anteaus: Atraídos por vuestra llegada un Fenri estaba cerca cuando llegasteis. Los ocultamos de los cazadores.
O'Neill: No lo somos.
Anteaus: Ha intentado matar a un Fenri hace un momento.
O'Neill: Intentaba proteger al pequeño.
Anteaus: ¿Protegerle después de envenenar su mente?
O'Neill: ¡¿Quieres escucharme?!
	<Anteaus le mira>
O'Neill: La razón por la que los goa'uld matan a esos bichos es para poder descubrir por qué desaparecen. Si descubre que vosotros...
Anteaus: Hemos vivido así... desde que nuestro pueblo existe.
O'Neill: Pero ellos no saben que existís, ¿comprendes? Cuando lo sepan os esclavizarán. Es lo que hacen.
Anteaus: No seremos esclavos de nadie.
	<Mientras O'Neill pasea con Ohper>
Jackson: ¿Desde cuándo los goa'uld vienen a cazar aquí?
Ohper: Oh... creo que desde que tengo memoria.
Jackson: ¿Por qué no enterrasteis el Stargate? ¿No sabíais que eso les detendría?
Ohper: Uhm. Y advertirían que alguien lo habría enterrado.
Jackson: Claro. Por supuesto.
	<Minutos después Daniel informa a sus compañeros de lo que ha conseguido saber nuevo de los Nox>
Jackson: Ohper tiene cuatrocientos  treinta y dos años.
O'Neill: Bueno, ¿y qué? No son humanos.
Jackson: No. Ahm... son humanoides pero más desarrollados que cualquier especie que haya en la Tierra.
O'Neill: Las criaturas que vinimos a buscar no tienen ningún poder, ninguno, negativo.
Carter: Y... ¿cómo se hacen invisibles?
O'Neill: Lo hacen ellos. Los Nox las ocultan, ¿comprendéis?
Jackson: ¿Las hacen invisibles para protegerlas?
Carter: Eso empeora aún más las cosas.
Jackson: Si Apophis descubre que... ellos poseen ese poder...
Teal'c: Intentará poseerlo. Si no lo consigue bombardeará este planeta con todas sus naves. Lo que no puede poseer lo destruye.
O'Neill: Tenemos que sacar a Shak'l de aquí.
	<Anteaus aparece a su lado en ese momento>
Anteaus: No lo consentiré.
O'Neill: ¡Dios!
	<Le mira enfadado por el susto>
O'Neill: ¿Quieres dejar de hacer eso?
Anteaus: No podemos fiarnos de vuestro enemigo.
O'Neill: Oye, si no nos lo llevamos y escapa le contará a los goa'uld, a los malos, todo lo que ha visto.
Anteaus: No tenemos miedo.
O'Neill: Pues deberíais tenerlo.
Jackson: Coronel...
	<Se coloca en medio para impedir que discutan>
Jackson: Escucha... ahm...
	<Piensa en la forma de explicárselo a Anteaus>
Jackson: Nosotros tenemos la culpa de lo que ha pasado, lo reconocemos. Y queremos enmendar ese error.
Carter: Shak'l no será maltratado, te lo aseguramos.
Jackson: Sólo nos lo llevaremos a nuestro planeta, de esa manera estaréis a salvo.
Anteaus: Sólo si ese es su deseo.
	<Mientras un Jaffa se acerca a Apophis para informarle>
Apophis: Jaffa. Pa Kree.
Jaffa: No pude hallar el Stargate.
	<Apophis le mira enfadado>
Apophis: Tenéis que encontrar a Teal'c.
	<Mientras Teal'c trata de hablar con el prisionero>
Teal'c: Jaffa, te ofrezco la última oportunidad para unirte a mi.
Shak'l: ¿Antes de que me mates? Eres demasiado cobarde o ya lo harías hecho.
Teal'c: No deseo matarte.
Shak'l: Desearás haberlo hecho.
	< Shak'l se pone a gritar con fuerza y Lya entra en la choza>
Lya: ¿Qué le has hecho?
	<En ese momento Shak'l saca un enorme cuchillo oculto entre las muñecas de su traje y ataca a Teal'c. Éste trata de proteger a Lya y Shak'l le clava el arma. Con Teal'c fuera de su camino mira a la joven Nox que le mira sustada>
	<Minutos después Teal'c trata de salir de la choza e informar a su equipo>
Teal'c: ¡O'Neill!
	<Corren hacia la choza>
O'Neill: ¡Teal'c!
	<Le ve tirado en el suelo en el camino. Tratan de ayudarle>
Teal'c: La mujer Nox.
	<Entran en la choza. Encuentra a Lya en el suelo. Parece muerta>
	<Minutos después el grupo Nox ha desaparecido del campamento. Jackson se acerca a O'Neill>
Jackson: ¿A dónde han ido con Lya?
O'Neill: Será difícil averiguarlo.
	<Carter trata de curar la herida de Teal'c>
Teal'c: Lo entrené muy bien.
O'Neill: ¿Se repondrá?
Carter: Si se tratase de ti o de mi...
Teal'c: Mi herida sanará. Debemos encontrar a Shak'l.
O'Neill: Lo haremos.
	<En ese momento ven aparecer tras ellos junto aun fuego al grupo Nox. Todos están junto al cuerpo de Lya tendido en una especie de mesa de piedra. Los otros tres están quietos meditando junto a ella. Aparecen y desaparecen durante el extraño proceso. Mientras Shak'l para de correr para mirar el ritual desde lejos escondido entre la maleza. De repente Lya abre los ojos y se incorpora como si acabara de levantarse de un sueño. Shak'l corre de nuevo con esta información para buscar a Apophis. Al acabar el ritual Anteaus se acerca a ellos>
O'Neill: Nos devolvisteis a la vida de la misma manera.
Anteaus: Sí.
Teal'c: Erais visibles durante la ceremonia.
Anteaus: Cuando practicamos el rito de la vida, somos incapaces de protegernos.
Teal'c: Una debilidad.
Anteaus: Sí, es posible.
	<Teal'c examina una zona del camino. O'Neill se acerca corriendo a él>
Teal'c: Shak'l pasó por aquí.
O'Neill: ¿Has descubierto algo?
	<El Jaffa no contesta>
O'Neill: Teal'c.
Teal'c: Es hábil eludiendo a sus perseguidores.
O'Neill: ¿Le enseñaste eso también?
	<Shak'l corre alejándose de ellos. Mientras O'Neill se encuentra con Nafrayu en el bosque>
Nafrayu: Tengo curiosidad por ver a un goa'uld. Nunca he visto uno.
O'Neill: No. Debes ponerte a salvo. Regresa junto a los tuyos.
Nafrayu: Está muy lejos.
O'Neill: Nafrayu, por favor. Vamos, largo.
	<El niño se gira y obedece. O'Neill se aleja>
O'Neill: Mocoso.
	<Escucha un ruido y al girarse el niño ya no está. Mientras al llegar a una zona Shak'l comienza a gritar>
Shak'l: ¡Istra! ¡Istra!
Apophis: Yah.
	<Dos Jaffas echas a correr hacia la voz por orden del dios>
Shak'l: ¡Istra! ¡Istra! ¡Istra!
	<Los dos Jaffas le encuentra. Mientras O'Neill y Teal'c les ven desde lo alto de un montículo>
Teal'c: Le está hablando de los Nox. De sus poderes. Apophis estará complacido.
	<Poco después tratan de informar al grupo de los Nox>
Anteaus: Nada ha cambiado para nosotros.
O'Neill: No. Todo ha cambiado.
Anteaus: Vamos, os conduciremos a la puerta.
O'Neill: Escuche, Anteaus, podemos volver por esa puerta. Pero eso no cambiará las cosas.
Ohper: Anteaus.
	<El Nox se gira y mira a su compañero>
Ohper: ¿Dónde está Nafrayu?
	<O'Neill se percata entonces de lo que le comentó el muchacho. En ese momento Apophis camina con su guardia. Nafrayu se les aparece en el camino. Apophis le hace un gesto a su guardia para que no hagan nada>
Nafrayu: Nafrayu.
Apophis: ¿Nafrayu?
	<Apophis soríe con malicia. Levanta su ribbon device contra el niño. Minutos después los Nox y el SG-1 buscan al chiquillo>
O'Neill: Le dije que volviera.
Anteaus: Yo le dije lo mismo. Los jóvenes no siempre cumplen las órdenes.
	<Encuentran aL niño muerto junto a un árbol en el suelo. Lo recogen del suelo>
O'Neill: ¿Le parece una emboscada, capitán?
Carter: Sí, señor.
	<Regresan con el niño al campamento Nox>
Lya: Debemos iniciar el rito.
O'Neill: Esperad...
Jackson: Le devolverán la vida.
Teal'c: Shak'l le ha contado a Apophis lo del rito. Que sois visibles mientras lo practicáis.
Anteaus: Debemos hacerlo.
O'Neill: En el momento en que lo iniciéis, os atacarán.
Carter: Danos las armas, os protegeremos.
Anteaus: No habrá más muertes.
O'Neill: Muy bien. Encontraremos el camino de vuelta al Stargate. No nos quedaremos a ver una carnicería. En marcha.
	<Echa a andar>
Jackson: Jack...
O'Neill: ¡Es una orden!
	<O'Neill echa a andar seguido de Carter y Teal'c. Daniel intenta convencer en una última oportunidad>
Jackson: Por favor, sólo intentamos ayudaros.
Anteaus: Adiós Daniel.
	<Jackson se gira y sigue al grupo. Mientras O'Neill mira a Carter>
O'Neill: ¿Se lo habrá tragado?
Carter: Yo casi me lo he creído.
	<Mientras los Nox preparan el rito>
Lya: Podríamos llevar a Nafrayu con los otros.
Anteaus: Tardaríamos demasiado.
	<Se colocan en el altar y comienzan el rito. Mientras el SG-1 se prepara. O'Neill coloca un dardo en una de las flechas>
Jackson: ¿De dónde has sacado eso?
O'Neill: Nuestros amigos la olvidaron. Así que Shak'l cree que estamos desarmados y Apophis que es invulnerable.
Jackson: Y... están... en lo cierto... He descubierto en qué falla tu plan.
O'Neill: Sus armas no son eficaces a corto alcance, será mejor luchar cuerpo a cuerpo.
Teal'c: ¿Y Apophis? Está protegido por un campo de fuerza. Los dos disparamos contra él.
O'Neill: ¿Viste lo que pasó cuando uno de sus guardias le arrojó su arma?
Carter: Atravesó el campo.
	<O'Neill afirma>
Carter: ¿Así que crees que la capacidad de desviación del escudo es directamente proporcional a la cantidad de energía cinética que se le dirija?
	<O'Neill la mira pensativo>
O'Neill: Sí.
Jackson: Estás sugiriendo que una flecha o un dardo al desarrollar una velocidad menor que la de una bala...
Carter: Podría traspasarlo. Bien pensado, señor.
O'Neill: Sí. ¿Listos?
	<Los Nox tratan de resucitar al pequeño. Mientras el SG-1 se esconde en el bosque. Daniel tras ves que se acercan corre a buscar a Carter en el suelo>
Jackson: Ya vienen.
	<La ayuda a ocultarse con ramas, luego corre a esconderse tras un árbol. Teal'c coge un enorme tronco y se oculta tras un árbol del camino. El grupo de Apophis camina. El goa'uld camina el último. Tras prepararse, Teal'c usa el tronco para golpear a uno de los guardias. Carter sale de la maleza para golpear a otro. Los goa'uld tratan de disparar pero el combate por el momento lo van perdiendo. Los Nox escuchan los disparos. Lya y Ohper se despistan, Anteaus les obliga a volver al ritual>
	<Uno de los Jaffas logra apuntar a Carter con su lanzadera y Daniel al darse cuenta de que está en peligro usa la que O'Neill le ha lanzado para disparar con él. Apophis se da cuenta de que sus guerreros han caído en una emboscada y están perdiendo, sin quitar la mano de su brazalete para activar su escudo trata de alejarse. Jack sale de detrás de un árbol con un arco y una flecha. Le apunta y Apophis se detiene al verle>
Apophis: Necio, te mataré.
O'Neill: ¿Otra vez?
	<Apophis levanta su brazalete. Jack apunta con su arco, dispara y justo en ese momento el cuerpo de Apophis desaparece. La flecha se pierde>
O'Neill: ¡No!
	<Mira a su alrededor. Se ha quedado solo>
O'Neill: ¡Volverán! ¡No tendrán piedad!
	<Minutos después el SG-1 regresa a la explanada donde estaba el Stargate. Allí sigue sin haber nada. Parece que los Nox han desaparecido y con ellos Apophis y sus guerreros>
Teal'c: Aquí es donde debería estar el Stargate.
	<En ese momento Anteaus se les aparece>
Anteaus: Enviamos a vuestro enemigo a su mundo.
O'Neill: Volverá.
Anteaus: Cuando os vayáis enterraremos la puerta.
O'Neill: La próxima vez volverán con naves. Y su ejército.
Anteaus: Tal vez.
	<El pequeño Nafrayu aparece entonces a su lado>
Anteaus: Quería despedirse de vosotros.
O'Neill: Me alegro de que estés bien.
Nafrayu: Y tu. Enviamos vuestras armas a través de la puerta.
O'Neill: Sí, apropósito del Stargate...
Anteaus: ¿Temes por nosotros? ¿Sí?
O'Neill: Si.
Anteaus: ¿Por qué?
Teal'c: Es nuestro método. Los fuertes defienden a los débiles.
O'Neill: Tememos por vosotros.
Anteaus: Antes de que os marchéis, me gustaría enseñaros algo.
	<Levanta el brazo y hace un arco en el aire... detrás del SG-1 aparece una ciudad flotando en el aire con seres voladores yendo y viniendo>
O'Neill: Santo Dios...
Anteaus: No temáis.
	<La puerta se aparece también. Se abre sola>
Anteaus: Quizás algún día aprendáis que vuestros métodos no son los únicos.
	<Luego ambos desaparecen>
O'Neill: ¿Por qué no nos hablaron antes de esto?
Jackson: Creo que a su manera lo hicieron.
	<La ciudad se desaparece>
Teal'c: Es evidente que poseen una tecnología más avanzada que la de los goa'uld.
Carter: Se veían tan indefensos.
Jackson: Y ahora enterrarán el Stargate y jamás podremos regresar. Debimos escucharles.
O'Neill: Los jóvenes no siempre cumplen las órdenes.
	<Le miran>
O'Neill: Una frase que una vez me dijo un Nox. Merecía la pena.
	<Se disponen a volver, caminan hacia la puerta y la cruzan>

FIN