CROSSROADS Altavoces: Viajero en entrada. Atención, viajero en entrada. Sargento Davis: Estamos recibiendo el código de Bra'tac, señor. O'Neill: ¿Bra'tac? General Hammond: Abran el Iris. Que Teal'c venga al silo. Shan'auc: No quiero haceros daño. O'Neill: ¿Bra'tac... te... has hecho algo en el pelo? General Hammond: Identifiquese. Shan'auc: Soy Shan'auc de las colinas rojas. El maestro Bra'tac abrió el Chapaa'ai pero no pudo acompañarme. O'Neill: ¿Por qué no? Shan'auc: Hay mucha agitación. Corrió un gran riesgo enviándome aquí. Teal'c: Shan'auc. O'Neill: ¿Amiga tuya? Teal'c: Ya lo creo. Shan'auc: Tal ma tei, Teal'c. <Él la toma las manos y hace la misma reverencia> Teal'c: Tal ma tei. O'Neill: Teal'c... ¿qué tal si nos presentamos formalmente? Shan'auc: No es necesario. Shan'auc: Bra'tac me ha hablado mucho de los Tauris. Usted es O'Neill, el aprendiz de Teal'c. O'Neill: Sí... ¿aprendiz? Shan'auc: Además de un guerrero de gran habilidad y astucia. O'Neill: Aprendiz... Shan'auc: Hammond de Texas. Un gran y poderoso líder entre los humanos. General Hammond: ¿En qué podemos servirle? Shan'auc: Debéis llevarme ante la Tok'ra de inmediato. Tengo información que podría destruir a los goa'uld. MUSICA Shan'auc: He encontrado la manera de comunicarme con mi huésped. O'Neill: ¿Eso es posible? Teal'c: No lo es. Shan'auc: Eso fue lo que nos enseñaron a creer Teal'c. Los goa'uld no desean que los Jaffas influyan en sus jóvenes. Jackson: Tiene sentido. Teal'c: ¿Cómo lograste esa comunicación? Shan'auc: En un profundo estado de Keel'noreem. Carter: Sabemos que el huésped, está totalmente aislado del Jaffa que lo lleva. ¿Cómo... cómo pudo haber comunicación? Dr. Fraiser: En términos médicos el huésped actúa casi como un órgano interno. Existe un intercambio de hormonas y de impulsos eléctricos pero a un nivel totalmente inconsciente. General Hammond: ¿Como una función de su sistema inmunológico? Shan'auc: He tardado muchos años, pero he llegado a esa comunicación primaria al nivel consciente. Jackson: De acuerdo... suponiendo que... uhm... ¿de qué está usted hablando? Shan'auc: Le he convencido de que los goa'uld son malvados. De que sus deseos de poder y dominación son malos. Está dispuesto a unirse a la Tok'ra y rebelar todos sus secretos. O'Neill: Ahm... sé que sólo soy un aprendiz en esta mesa pero... Teal'c: Entonces ¿por qué no le ordenas que entregue sus secretos ahora mismo? O'Neill: Exacto. Shan'auc: No nos comunicamos con palabras. Sino con sentimientos, imágenes recuerdos. Sólo será capaz de comunicar los conocimientos con los que nació cuando tome un anfitrión. Carter: Y como le ha convencido de que los goa'uld son malvados, sólo tomará un anfitrión dispuesto. Shan'auc: Es muy urgente... Teal'c: Tu huésped podría tomar un anfitrión ahora. Shan'auc: Ya ha superado su edad. Tenéis mi palabra de que no le hará daño a nadie. Lo he convencido para que espere. Dr. Fraiser: Una vez que la larva abandona el cuerpo, el sistema inmunológico del Jaffa deja de funcionar. Está corriendo un gran riesgo. Shan'auc: Merece la pena correrlo. Si me lleváis ante la Tok'ra de inmediato. General Hammond: No podemos hacerlo, lo siento. Shan'auc: Creéis que no estoy diciendo la verdad. Jackson: No es que no creamos en lo... Teal'c: No lo creemos. Lo que dices no puede ser probado. O'Neill: Lo que Teal'c intenta decir es que... Teal'c: Creo que he hablado claramente, O'Neill. O'Neill: De acuerdo. Entonces lo que intento decir... es que nos gustaría creerla, se lo aseguro. Shan'auc: Os doy mi palabra. Shan'auc: Pero eso no os basta. Shan'auc: Los secretos de los goa'uld morirán conmigo. General Hammond: Shan'auc entiéndalo, por favor. Shan'auc: Lo entiendo, general Hammond. Bra'tac estaba equivocado respecto a la sabiduría de los Tauris. Teal'c: ¡Shan'auc! Shan'auc: Teal'c... General Hammond: ¡Soldados! Teal'c: ¡No! Shan'auc: Tal... Makal ma. Saltai... saltai... sal... Teal'c: Doctora Fraiser puede acercarse. Dr. Fraiser: Tenemos que llevarla a la enfermería. Dr. Fraiser: No estaba exagerando. La larva es totalmente adulta. O'Neill: Sí... la he visto. General Hammond: ¿Su sistema inmunológico está fallando? Dr. Fraiser: Sí. No puedo asegurar cuanto tiempo le quedará de vida antes de que no tenga más remedio que buscar un nuevo anfitrión. Ese es su comportamiento primario e instintivo. Tendré que recomendar una cuarentena, señor. General Hammond: Ya. ¿Qué opina, O'Neill? O'Neill: Estoy de acuerdo... señor. Shan'auc: No. Dr. Fraiser: Le he dado un sedante. Tendría que estar durmiendo. Shan'auc: Kal'ma a neutralizado el sedante. Dr. Fraiser: ¿Kal'ma? Teal'c: Significa hijo. El demonio que llevas en tu interior no es un hijo. Shan'auc: Lo he llevado dentro como si fuera mi hijo. Le he enseñado a distinguir el bien y el mal como haría cualquier madre. Has cerrado tu mente, Teal'c. Esperaba más de ti. Teal'c: ¿Podemos hablar en privado? Shan'auc: Mi huésped me ha asegurado que esto no volverá a pasar. O'Neill: Ah... bueno, si lo dice por esa cosa: la creemos. Dr. Fraiser: Estaré fuera. Shan'auc: A los otros los puedo entender. Pero tu me conoces desde antes de entrar en el Templo, ¿cómo puedes dudar de mi? Es el trabajo de mi vida. Teal'c: Una vida de adoración a los goa'uld. Shan'auc: No. Ahora creo como tú que son falsos dioses. Teal'c: Palabras de quién se convirtió en sacerdotisa del Templo. Shan'auc: Un día mientras meditaba en el templo con los demás, oí los pensamientos de mi huésped. Sueños que no me pertenecían. Llegué a él con mi mente y le oí responderme. No con palabras, sino con grotescas imágenes... y con dolor. Me di cuenta de que el ser que llevaba dentro no era un dios, una mente poderosa sí, pero no la de un dios. Desde entonces mi vida la he dedicado a enseñarle el camino de la paz. Ahora entiende que todos los goa'uld son una abominación. ¿No te das cuenta de lo que os ofrezco? Teal'c: Bra'tac es sabio. No entiendo por qué iba a enviarte aquí a no ser... Shan'auc: Él me cree Teal'c. Cómo puedo hacer para que tu... me creas también. Teal'c: Hay una forma. Carter: ¿Cómo está? O'Neill: Ahm... Fraiser dice que tal vez le queden... un par de días como mucho. O'Neill: ¿Tenéis algo? Jackson: No, pero Teal'c sabe de esto más de lo que nunca sabré. Carter: Desde luego él no la cree. O'Neill: Ya... puede que esto sea más complicado de lo que parece. No conocemos toda la historia. Carter: ¿La historia? O'Neill: Oh sí. Jackson: Es sacerdotisa de un templo... O'Neill: ¿Y qué? Jackson: No salen mucho que digamos. O'Neill: Puede que no. Pero hubo unas miradas intensas cuando ella llegó. Carter: Bien... la pregunta es: ¿Y si dice la verdad? O'Neill: ¿Y qué? No puede contarles a la Tok'ra más de lo que ya saben, ¿no es así? Carter: En realidad, señor sí puede. La Tok'ra... O'Neill: Se considera diferente a los goa'uld... lo sé. Pero una serpiente es una serpiente, ¿no le parece? Carter: Fisiológicamente ambos son parásitos y transmiten sus conocimientos por memoria genética, si... pero, los individuos de la Tok'ra abandonaron la fuente genética goa'uld hace dos mil años. Jackson: Puede que hayan aprendido algo en ese tiempo. Carter: Lo que hace que ese huésped... sea muy valioso, para nosotros y la Tok'ra. O'Neill: Si Teal'c no se lo traga, yo tampoco, no hay forma de probarlo de modo que ¿qué pensáis hacer? Teal'c: O'Neill. O'Neill: Maestro Teal'c... Teal'c: Necesito tu ayuda. O'Neill: A su servicio. Teal'c: Daniel Jackson... mayor Carter... también necesitaré la vuestra. Teal'c: En los niveles más profundos del Keelno'reem, el corazón late a intervalos sumamente largos. Incluso se puede meditar tan profundamente que el corazón llega a pararse. Su práctica está prohibida. Carter: ¿No intentaría tu huésped reanimarlo? Teal'c: Es el correcto. Según Shan'auc, es sólo en ese momento cuando la comunión entre jaffa y huésped es posible. Carter: Es como una... experiencia de la muerte. Teal'c: Exactamente. O'Neill: ¿Es peligroso? Jackson: Jack, va a parar su corazón... O'Neill: Quiero decir para nosotros. Tealc': No estoy seguro de lo que pasará si llego a alcanzar, la comunión total con mi huésped. Puede que sea necesario contenerme. O'Neill: Bien. Pierde el conocimiento. Teal'c: Creo haber tenido una visión de mi padre. Jackson: ¿Funciona? Teal'c: Volveré a empezar. Carter: Urgencia médica en la habitación de Teal'c. Teal'c: No será necesario mayor Carter. Carter: Anulad la orden, estad alerta. O'Neill: Arriba. ¿Qué ha pasado? Teal'c: Recibí una visión de mi huésped. Era un recuerdo que eligió compartir. Su odio hacia mí es enorme. Carter: Entonces es posible. Shan'auc dice la verdad. Teal'c: Sï... Sí. Anise/Freya: La gran reina Egeria. Se separó de los goa'uld hace más de dos mil años. Su prole se convirtió en la Tok'ra. Jackson: Egeria, la diosa romana de las fuentes. O'Neill: ¿Fuentes? Jackson: Y de los nacimientos. O'Neill: ¿Cómo compaginaba ambas cosas? Jackson: Qué importa... ahm... También fue consejera de Numa Pompilius, un gobernante legendario. Anise/Freya: Correcto, doctor Jackson. Egeria vino a Tauri para evitar que los goa'uld se llevaran a los humanos como esclavos a través del Stargate. Ra dio con ella y la mató. Pero no antes de engendrar nuestro movimiento. Carter: ¿Literalmente? Anise/Freya: Sí. O'Neill: Gracias por la imagen. General Hammond: ¿Entonces sólo contáis con miembros originarios? Anise/Freya: Hubo algunos goa'uld que se pasaron a nuestro lado. Pero eso fue hace cientos de años. Nuestro número ha disminuido, ya que los huéspedes, incapaces de conseguir un nuevo anfitrión han muerto. El ofrecimiento de Shan'auc nos parece muy tentador. Hasta que el huésped no se mezcle con un anfitrión no estaremos seguros del resultado. Pero si... lo que ella afirma es correcto, podríamos aumentar nuestro número. General Hammond: ¿Habéis decidido aceptar su ofrecimiento? Anise/Freya: Haré la propuesta al Gran Consejo con mi recomendación. O'Neill: ¿Cuánto llevará eso? Anise/Freya: No será una decisión sencilla. El riesgo a correr es grande. Carter: Ella no dispone de mucho tiempo. Teal'c: El huésped de Shan'auc ya es adulto. Necesita un anfitrión en veinticuatro horas. Dos días a lo sumo. Anise/Freya: En ese caso partiré de inmediato. Teal'c: Le haré una petición personal. Freya/Anise: ¿Cuál es Teal'c? Teal'c: Shan'auc vino a este planeta sin la esperanza de sobrevivir. Freya/Anise: Necesita un huésped que sustituya al que lleva ahora. Teal'c: Para cuando usted vuelva puede que ya sea demasiado tarde. Freya/Anise: No hay jaffas en las filas de la Tok'ra. Teal'c: No deseo que ella muera. Freya/Anise: No puedo prometérselo Teal'c. Pero lo intentaré. Teal'c: La Tok'ra va a considerar tu ofrecimiento. Shan'auc: Mi huésped ansía conocerlos. Espero que tomen su decisión a tiempo. Teal'c: ¿El dolor es intenso? Shan'auc: Sí. Teal'c: ¿Por qué razón esperaste tanto? Shan'auc: Tenía miedo de que no me creyeras. Desde que me llegó la noticias de que habías traicionado a Apophis, he pensado en ti cada día. Teal'c: ¿Cómo un Shol'va? Shan'auc: No Teal'c. Por ti mis dudas se convirtieron en certezas. Cuando éramos niños, tú siempre fuiste el más fuerte, el más valiente. Nunca dudamos de que algún día llegarías a ser Primado. Pero entonces hiciste lo que ningún otro jaffa había hecho antes, retaste a los propios dioses y los venciste. Muchos en Chulak te veneran como una vez lo fueron los dioses. Aunque lo has ignorado. Teal'c: Mi sitio está aquí. Shan'auc: ¿Tú crees? Bra'tac lleva toda la carga de tu traición. Fuiste el primero en optar por este camino. No abandones a los que te han seguido hasta este punto. Teal'c: No he abandonado... a nadie. Shan'auc: Cuando muera... y tú seas el único capaz de enseñar a otros lo que yo he aprendido, ¿qué harás entonces? Teal'c: No debes preocuparte por mi. Shan'auc: ¡Prácticamente he dado mi vida por una causa que tú inspiraste! Teal'c: Tal Sha, Kree! Teal'c: Te avisaré cuando tenga noticias. Shan'auc: Cuando te comunicaste con tu huésped, ¿qué te enseñó? Teal'c: El asesinato de mi padre. Una muerte lenta y dolorosa. Shan'auc: A manos de Cronos... Teal'c: Sí. Shan'auc: Quería que conocieras el miedo. Teal'c: Sí. Shan'auc: Tú eres más fuerte que eso. ¿Por qué da la impresión de que ha tenido éxito? Shan'auc: Mi primera comunicación fue igual. Tardé muchos días en volver a intentarlo. Pero un día las imágenes que compartía conmigo empezaron a cambiar. Se volvieron muy tristes. Como si mi calma descubriera su propia vergüenza. Con el tiempo las imágenes se volvieron hermosas. Incluso amables. Si eso es todo... Teal'c: Hay más... Teal'c: Temo perderte una segunda vez. Shan'auc: No. Nunca más. Jackson: Teal'c. Teal'c: Keel Sha, Daniel Jackson. Jackson: Buenos días. ¿Cómo está... Shan'auc? Teal'c: El dolor de llevar un huésped que ha superado su edad es grande. Shan'auc lo tolera bien. Jackson: Me lo imagino. Escucha... estaba a punto de ir a desayunar... Teal'c: Yo no. Jackson: Ahm... ¿quieres dejar... de andar? Jackson: ¿Va todo bien? Teal'c: Sí. Jackson: He notado que últimamente has estado... preocupado. Lo que es obvio y bueno, sé que me estoy aventurando un poco pero he pensado que si quieres hablar, aquí estoy para... escucharte. Teal'c: Daniel Jackson... si se les puede enseñar a los jaffas a comunicarse con sus huéspedes, los días de los goa'uld están contados. Jackson: ¿Y Shan'auc puede enseñarles? Teal'c: Si Shan'auc sobrevive pienso estar a su lado. Si no lo consigue no permitiré que su sacrificio sea en vano. Carter: ¡Teal'c! Carter: Hemos recibido noticias de la Tok'ra. Han aceptado el ofrecimiento. Teal'c: ¿Cuándo podemos partir? Carter: Ahora. El coronel nos espera en el vestuario. Anise/Freya: Shan'auc de las colinas rojas. Bienvenida a Vorash. Shan'auc: Es un gran honor conocer a la Tok'ra. O'Neill: No están mal... si son su tipo. Anise/Freya: Para nosotros es un placer verles, coronel O'Neill. Anise/Freya: Su padre me ha pedido que estreche su mano. Y le de al coronel un beso de su parte. Carter: A lo mejor se lo ha dicho al revés. O'Neill: A lo mejor. ¿Está Freya? Freya/Anise: Por supuesto, coronel. Shan'auc: Entonces es cierto. Anfitrión y huésped comparten un cuerpo por igual. Freya/Anise: Y ambas nos alegramos de daros buenas noticias. Tal como lo solicitó Teal'c, uno de nuestros miembros ha conseguido una larva recién nacida para sustituir a la que Shan'auc nos ofrece. Shan'auc: ¿Habéis hecho eso por mi? Freya/Anise: No sólo por usted. Si ha logrado convertir a su huésped a la causa de la Tok'ra, su vida es más valiosa que cualquiera de las nuestras. Shan'auc: Calma... ya nos falta poco. Teal'c: Ha llevado al huésped más del tiempo debido. Freya/Anise: Entonces venid. Por aquí. Freya/Anise: Hemos encontrado un anfitrión dispuesto y ansioso. O'Neill: ¿Ansioso también, eh? Freya/Anise: Les presento al anfitrión voluntario. Hebrón de Paraval. O'Neill: Jack O'Neill, de la Tierra. Ahm... perdone mi franqueza pero ¿tiene idea de en qué se está metiendo? Anise/Freya: Le hemos contado todo. O'Neill: Ya pero... he notado que la Tok'ra a veces tiene tendencia a omitir pequeños detalles por el camino. Sabe que esa cosa va a estar en su cabeza, ¿no? Que dispondrá de su cuerpo a tiempo parcial. Hebrón de Paraval: Mi pueblo estuvo esclavizado por los goa'uld hace una generación. Entiendo los beneficios que pueden salir de esto. O'Neill: De acuerdo. Teal'c: Ella es Shan'auc. Hebrón de Paraval: ¿Qué puede decirme del ser con el que voy a pasar el resto de mis días? Shan'auc: Que quiere renunciar a sus derechos de nacimiento. Y desea evitar que los goa'uld puedan causar más daño. Hebrón de Paraval: Tenemos eso en común. Shan'auc: Compartirá con él mucho más de lo que yo... Shan'auc: He esperado demasiado. Teal'c: Debe hacerse ahora. Anise/Freya: No estamos preparados para la transferencia. Shan'auc: Ya no puede esperar más... Shan'auc: Teal'c... no puede esperar más. Hebrón de Paraval: Estoy listo. Hebrón de Paraval: Tómame. Anise/Freya: Coronel O'Neill, baje su arma. La transferencia a concluido. O'Neill: ¿Transferencia? ¿Así es como llama a eso? Teal'c: Shan'auc. Tanith/Hebrón: No había más tiempo. La vida de Shan'auc corría grave peligro, tuve que actuar. ¿Teneís la Prim'ta lista para la implantación? Anise/Freya: Sí. Tanith/Hebrón: Hacedlo ahora o morirá. Tanith/Hebrón: Soy Tanith. Es para mi un gran honor jurar lealtad... a la Tok'ra. Jackson: ¿Cómo está? Anise/Freya: Shan'auc está aún muy débil. La larva que conseguimos rescatar era muy joven. Carter: ¿Pero se pondrá bien? Anise/Freya: Eso creemos. O'Neill: Hola Hebrón... Tanith/Hebrón: Él está aquí, coronel O'Neill. Jackson: Nos gustaría que nos lo dijera él mismo. Tanith/Hebrón: Por supuesto. Hebrón/Tanith: Vaya es... cierto. Es una sensación extraña pero sin duda sigo aquí. O'Neill: ¿Cómo lo sabemos? Hebrón/Tanith: Tanith quiere que sepáis que nos someteremos a cualquier prueba que deseéis hacernos para aseguraros de que estoy hablando con libertad como anfitrión. Tened la seguridad de que es puro de corazón. Shan'auc fue sin duda una gran maestra. O'Neill: Bien. No le importará entonces compartir parte de sus conocimientos goa'uld. Tanith/Hebrón: Por supuesto. Anise/Freya: En el momento apropiado. O'Neill: Creo que ahora es el apropiado. Anise/Freya: No estamos de acuerdo. O'Neill: ¡Vaya! ¡Ya estamos! Lo sabía. Anise/Freya: Tanith ha pedido unirse a la Tok'ra. No al Comando Stargate. O'Neill: ¡¿Quiere tomarme el pelo?! Anise/Freya: Con gusto compartiremos los conocimientos que creamos útiles para promover nuestra alianza con la Tierra. Carter: ¿Está mi padre de acuerdo con esto? Anise/Freya: Seguro que lo estará. O'Neill: ¡¿Cómo puedo colgarle a Anise y hablar con Freya?! Anise/Freya: ¿Por qué? O'Neill: ¡Me cae bien Freya! Anise/Freya: Ella y yo, estamos de acuerdo. O'Neill: ¿Y cómo lo sé? Anise/Freya: Ya se lo he dicho. O'Neill: ¿Y supone que me fío de usted? O'Neill: ¿Sabe? Esto de hablar con dos personas en un mismo cuerpo, ¡es un asco! Tanith/Hebrón: Shan'auc. Tanith/Hebrón: Me alegro de poder ver por fin el rostro de quien tanto me ha enseñado. Shan'auc: Y yo de poder hablar contigo. Es algo con lo que nunca soñé. Tanith/Hebrón: Habrá tiempo para las palabras. Debes quedarte aquí, tenemos que hablar de tantas cosas... Shan'auc: Lo haré. Tanith/Hebrón: Teal'c. Intuyo que aún está muy débil. Teal'c: Su nuevo huésped es demasiado joven para la tarea de curarla. Tanith/Hebrón: Espero que vuestra indecisión no la haya expuesto a más riesgos de los necesarios. O'Neill: Supongo que sólo nos queda volver a la Tierra, y contarle al general cómo la Tok'ra nos la ha jugado. Freya/Anise: Coronel. Freya/Anise: Por favor, no se ofenda. O'Neill: Ja... ya me estoy acostumbrando. O'Neill: Teal'c vendrá a visitar a Shan'auc después de que demos nuestro informe. Si nuestros buenos amigos y aliados no tienen inconveniente. Freya/Anise: Será bienvenido, coronel. O'Neill: Bien. Vamos. Teal'c: O'Neill. Teal'c: Me gustaría quedarme un momento. O'Neill: Estaremos en la puerta. Teal'c: Informaré a los Tauris de mi intención de abandonar su servicio. Shan'auc: Esperaré tu retorno. Teal'c: Regresaremos a Chulak y contaremos a los jaffas de cada aldea tu proeza. Shan'auc: Juntos. Teal'c: Tal Ma'tei, Shan'auc. Shan'auc: Tal Ma'tei, mi amor. Shan'auc: ¿Te he molestado? Tanith/Hebrón: Ya es tarde... ve a descansar. Shan'auc: He deseado tanto hablar contigo. Tanith/Hebrón: Sí... Tanith/Hebrón: Tenemos que hablar... de tu atrevimiento. Shan'auc: No te entiendo. Tanith/Hebrón: ¿Cómo osa una sacerdotisa, llegar a la mente de alguien que será su dios? Shan'auc: Tu desprecias a los goa'uld. Tanith/Hebrón: Yo ¡soy un goa'uld! Shan'auc: Pero yo te ense... Tanith/Hebrón: Me has enseñado el medio de destruir a la Tok'ra. Shan'auc: Nooo... Tanith/Hebrón: Ahora acepta tu recompensa. Teal'c: Con gran pesar tengo que despedirme del Comando Stargate. General Hammond: ¿Estás seguro Teal'c? O'Neill: Ahm... está hablando de un permiso, señor. Teal'c: He dicho lo que ha oído O'Neill. Pienso vivir el resto de mi vida en Chulak. O'Neill: ¿Para qué diablos lo harás? Teal'c: ¿No reconoce la grandeza del logro de Shan'auc? Jackson: La cuestión es que si la idea era poner los secretos de los goa'uld en manos de la Tok'ra... O'Neill: Y en las nuestras por cierto... Jackson: Ya está hecho. Misión cumplida. Carter: Verás Teal'c. Aunque pudieras enseñar a un gran número de jaffas a comunicarse con sus huéspedes, la Tok'ra tendría dificultades para encontrar anfitriones. O'Neill: El hecho es que... tu sitio está aquí. Teal'c: Mi sitio está donde más se me necesite O'Neill. Y ese sitio es Chulak, al lado de Shan'auc. Sargento Davis por altavoces: Actividad Extraterrestre. Sargento Davis: Viajero en entrada, señor. Es la Tok'ra. O'Neill: ¿Quieren compartir las migajas con nosotros? General Hammond: Abran el Iris. Freya/Anise: Teal'c. Vuelvo aquí con gran pesar. Teal'c: Shan'auc. Freya/Anise: Encontramos su cadáver junto a sus aposentos. El huésped que llevaba también está muerto. Si hubiésemos encontrado una larva desarrollada... Teal'c: Parecía estar bien. Freya/Anise: Su muerte es el resultado de haber esperado demasiado. Teal'c: Shan'auc... Tal met, priem ta shree. Tal ma. Jackson: "Nuestro amor no termina con la muerte". Freya/Anise: He querido que Teal'c tuviera su cuerpo para que realice el rito espiritual que desee. O'Neill: ¡Teal'c! O'Neill: ¡Teal'c! O'Neill: ¿Qué ocurre? Teal'c: Shan'auc fue asesinada. Anise/Freya: Aún no hemos obtenido ninguna información valiosa de Tanith. Vuestro retorno es prematuro. O'Neill: Tendríais que... poner algunas puertas. Anise/Freya: No existen secretos entre nosotros. O'Neill: No estoy de acuerdo con eso. Teal'c: Tengo motivos para pensar que el goa'uld que llevaba Shan'auc no estaba convencido de unirse a la Tok'ra. Creo que hará uso de esta oportunidad para infiltrarse como espía entre vosotros. Anise/Freya: ¿Qué pruebas tienes de eso? Teal'c: El asesinato de Shan'auc. El Señor del Sistema Cronos asesinó a mi padre, aplastando a su huésped de manera... que su sangre se mezcló directamente con la de mi padre. El método es lento y sumamente doloroso. Anise/Freya: ¿Cómo sabes eso? Teal'c: Me comuniqué con mi huésped. Fue una visión que eligió compartir. Anise/Freya: ¿Por qué? Teal'c: Para demostrar el odio y superioridad de los goa'uld. Anise/Freya: Si esa es tu única prueba... Teal'c: Encontramos sangre de goa'uld en el torrente sanguíneo de Shan'auc y residuos en sus manos. Lo que confirma mi visión. Anise/Freya: Así que has venido para exigir venganza. Teal'c: Así es. Anise/Freya: Lo lamento. No lo permitiremos. Anise/Freya: ¡Detenedlo! O'Neill: Teal'c. Deja que saquen al goa'uld. Anise/Freya: ¡No! Será mucho más valioso para nosotros si no lo hacemos. O'Neill: Lo sabía... Freya/Anise: Lo sospechamos. Pero después de que ella muriese. Teal'c, quisiéramos que Shan'auc hubiera tenido éxito pero si permitimos que Tanith crea que nos ha engañado, podremos usar eso en contra de los goa'uld. Teal'c: Desinformación. Freya/Anise: Sí. Si controlamos lo que vea y oiga ellos nunca sabrán nuestras auténticas intenciones. Podremos usar esa ventaja durante meses. Cuando Tanith ya no sirva para nuestros propósitos le arrancaremos la información que podamos con otros métodos. O'Neill: ¿Y qué hay del anfitrión? Anise/Freya: Conocía bien los riesgos. Una vez que consigamos la información, intentaremos extraerle el goa'uld. Libramos una guerra por nuestra propia existencia. No me arrepiento de los métodos usados. Soltadlo. Tanith/Hebrón: Hola Teal'c. Debes sentir el dolor por la muerte de Shan'auc tanto como yo. Es una gran pérdida para los dos. Ha sido muy difícil. ¿Por qué has venido a verme? Teal'c: Para contemplarte. Y sabe que el sacrificio de Shan'auc no ha sido en vano. Tanith/Hebrón: Te haré una promesa. Uno de estos días nos volveremos a ver Teal'c. Y juntos recordaremos a aquella que tanto significó para ambos. Teal'c: Nos volveremos a ver. Teal'c: Yo sí te lo prometo. FIN