“... Teyla ha comenzado a tener sueños extraños. Su ADN Wraith nos ha servido muchas veces y yo confío en ella. Cree que su pueblo le está enviando una pista de dónde están, y en especial el padre de su hijo que se le aparece en sueños. Iremos a comprobarlo ..."

        “... En el lugar no hemos encontrado nada. Debemos regresar aunque Teyla está convencida de que algo ha fallado. A nuestro regreso y ahora que hemos tratado de averiguar de donde ha venido la posble infiltración que acabó con Midway, no tenemos demasiadas pistas..."

        “... Un nuevo problema aunque por el momento que no nos toca de lleno. Se está extendiendo una epidemia por la Galaxia. Ha matado al 20% de algunos planetas y Keller ha descubierto que tiene que ver con una mutación de la enfermedad que los Hoffans estaban manipulando. Hemos de tratar de pararla o acabará alcanzándonos..."

        “... Teyla ha pedido de nuevo volver al planeta donde sigue sus sueños con el padre de su hijo. Carter no ha podido negarse. Un equipo la protegerá en su nueva visita..."

        “... El mayor Lorne ha regresado. Los Wraith han usado una nave para llevarse a Teyla. Esto si que no lo esperábamos. Justo ahora que comenzamos a tener indicios de que si bien Todd el Wraith tenía bastante información sobre nosotros, no es él el causante de la enfermedad. Nos ha pedido ayuda para salvar a los humanos teniendo en cuenta que somos su alimento. Si no es Todd el causante de esto, entonces solo queda un hombre: Michael..."

        “... Sabemos ahora gracias a Todd donde puede estar Teyla. El Daedalus se pone en marcha y nosotros con él. Nosotros hacemos un registro del planeta de los Hoffanos, y precisamente allí hemos encontrado a los últimos que quedan. Y nos han dado la información que necesitamos. La nave a la que el Daedalus está disparando es la que lleva a Teyla, y que milagrosamente ha escapado antes de ser destruída..."

        “... Los Hoffanos protegían algo, pero nunca pensamos que podría ser lo que hemos encontrado, a quién hemos encontrado..."

    - Teniente Coronel John Sheppard, Oficial Militar al mando de la Expedición Atlantis-