“... Tenemos que mantener las buenas relaciones en la zona, y eso incluye las diplomáticas. Rodney y yo hemos ido hasta uno de nuestros planetas amigos que hemos estado ayudando a mejorar y protegerse de los Wraith. Esperemos que sus encantadoras princesas nos paguen de forma agradable ..."

        “... Gente increíble que sabe como pagarnos nuestra ayuda. Desean realicemos para ellas una última concesión. Al parecer quieren hacer que el pueblo tenga en bueno reconocer a la nueva reina. Pero aún es princesa y ha de pasar una última prueba. Su hermana mayor, encantadora... desea que nosotros la acompañemos. Tarea fácil, ir y volver..."

        “... Es una niña. Rodney casi muere al verla. Es sólo una cría de ocho años. Hemos dicho que sí, así que no podemos echarnos ahora atrás. Ir y volver. Ese es el plan..."

        “... Creo que Rodney va a morir en el proceso. Harmony y él no pueden verse. Yo debo tener un don para los críos lo admito. Aún así... es una cría complicada. Será la futura reina y como tal y aùn respetando nuestra condición de visitantes se hace notar..."

        “... Nadie habló de un monstruo. Yo no creo en monstruos. Pero sí creo en Genii. Los hay por la zona y no tengo aún muy claro como es posible. Harmony insiste en que ha de llegar a las ruinas, hacer funcionar su colgante y volver y nada parece que pueda impedir eso. Se ha escapado de nuestra protección en un descuido de McKay y la encontramos de nuevo protegida, y preparando cena en una caverna..."

        “... Parece que la unica opción es alcanzar las ruinas, Rodney cree que tenemos una oportunidad allí tanto con los Genii como con la bestía. Y Harmony no aceptaría otra opción. Siempre podemos aturdirla con el aturdidor de McKay..."

        “... El lugar estaba repleto de Genii, logramos reducirlos pero es inevitable que vengan a esta zona. McKay cree que los disparos han podido estropear el sistema antiguo que hemos encontrado. Harmony está desolada. Su colgante no se ilumina y por tanto no podrá ser reina. He tratado de hacerla entender que no funciona porque lo hemos estropeado, no por su culpa, aún así se siente mal. Es bastante madura para su edad hay que admitirlo..."

        “... El sistema, la bestia, es un sistema de drones. McKay cree que podría arreglarlo. O creía hasta que se nos echaron encima los Genii. A momentos desesperados medidas desesperadas... Tomé el colgante de Harmony mientras nos disparaban y logré hacerlo funcionar. Rodney logró proteger a la cría el tiempo suficiente para que yo hiceira funcionar el dispositivo. Estamos a salvo..."

        “... Harmony será reina. Su opinión hacia mi ha cambiado bastante, igual que hacia Mckay, creo que ahora es su héroe..."

    - Teniente Coronel John Sheppard, Oficial Militar al mando de la Expedición Atlantis-