“... Hasta ahora, la posibilidad de poder usar un Puddle Jumper bajo el océano que rodea a Atlantis había sido sólo una idea de científicos, y un posibilidad en mi propia mente. Hemos podido ver como esta maravilla de Los Antiguos nos ha salvado la vida en varias ocasiones. Más de una vez Rodney y yo hemos tratado de convencer a Elizabeth para que nos permitiera hacer ese experimento, nunca pensé que nos veríamos forzados a intentar un rescate de esta forma. Hace una hora, McKay que volaba junto a Griffin, para probar los arreglos realizados por Zelenka en uno de los Puddle Jumper, ha desaparecido de nuestras pantallas. Hemos tenido un pequeño contacto por radio. El aparato ha caído al océano, y parece que se está hundiendo bastante deprisa. Luego la comunicación se cortó. Los científicos ya trabajan en intentar localizarlo, mientras yo busco la manera de sacarlo del gélido océano..."

        “... La idea es usar otro Puddle Jumper para acercarnos a la zona. Una vez allí sumergir la nave y usarla como submarino en zona segura. Usaremos un cable para subirla a la superficie lo suficientemente fuerte como para subier naves pequeñas al Dédalo. Pero primero Radek ha de localizar la zona concreta donde buscar..."

        “... Weir lo ha autorizado y Zelenka, aunque con un miedo atroz a volar o al agua, se unirá a mi en la búsqueda en nuestra pequeña nave. El plan es acercarnos lo más posible, y luego usar el escudo de la propia nave para proteger aún más el casco y sumergirnos más aún. Es posible que Rodney esté realmente profundo, por lo que Zelenka tendrá que usar ese escudo a como dé lugar..."

        “... Ver la nave deslizarse por el agua es increíble. Zelenka sigue trabajando en cosumir la menor energía posible, mientras buscamos en la zona. Por el momento no ha habido demasiada suerte, salvo por el enorme animal que se mueve en círculos..."

        “... Localizamos su nave, Zelenka activó el escudo y lo usamos para descender hasta la zona en la que la nave de Rodney se había detenido. Traté de intentar usar el arpón, pero Zelenka estaba convencido de que no hubieramos podido arrastrarle. Al hacer un chequeo de la nave, sabe que está casi completamente llena de agua. Hay que sacarlo inmediatamente de ahí dentro..."

        “... Amplió el campo de escudo, sólo podemos mantenerlo unos minutos, suficiente para que el escudo alcance la otra nave, bajar y pisar la superficie del océnano, llamar a la puerta del Jumper y esperar que Rodney conteste... Y contestó, lo complicado fue convencer de que realmente era yo el que estaba al otro lado, pisando la arena del océano, y esperar que abirera el compartimento trasero para que dejara salir el agua y pudieramos entrar a buscarle..."

        “... Helado de frío, con principio de hipotermia, tartamudea y habla de Carter. Seguramente la hipoxia le ha hecho alucinar. Regresamos a nuestra nave, quitaremos el escudo rodenando sólo nuestro Puddle Jumper y llevaremos a Rodney a la enfermería inmediatamente..."