“... Ahora que el ZPM prácticamente funciona a pleno rendimiento en Atlantis, McKay ha descubierto que tras hacerlo operativo en su totalidad la ciudad ha estado mandando un mensaje de aviso al espacio profundo. Hemos recibido una respuesta. Una nave, denominada Aurora, ha devuelto esta señal avisando de su posición e indicando que están de regreso a la ciudad. Es una enorme nave de guerra que está demasiado lejos de Atlantis y que quizás tengan problemas para regresar. Dado que no hay Stargate en la zona, el coronel Candwell llevará a mi equipo hasta allí...”

        “... La nave es sun duda grande. Esta parada en mitad de la nada y no emite señal. Tampoco parece haber vida dentro. Esto elimina las posibilidades de localizar a Antiguos en ella. Además, parece dañada. Sin duda luchó hasta el final en la guerra contra los Wraith. Usaremos los trajes especiales para acceder a ella y sacar más información..."

        “... Tras revisar sólo una pequeña parte, hemos descubierto una enorme cubierta repleta de cámaras en suspensión donde se mantiene a gente. McKay está convencido de que es la tripulación que debió decidir ponerse en ese estado para sobrevivir. Por desgracia, llevan así diez mil años y sus cuerpos han envejecido, pero según el toda la red de cámaras estan interconectadas entre ellas. Esta gente lleva diez mil años comunicándose entre ellos en estado de vigilia. Ya es hora de que alguien les avise de que la guerra a acabado y que Atlantis resurgió de las aguas. Rodney cree que puede usar una de las cámaras vacias para poder usarla yo mismo y entrar en esa red de pensamientos..."

        “... Sin duda una situación bien estraña. Era como sentirte pero sin sentirte realmente. La verdad es que podrías acostumbrarte a este estado. No me fue demasiado bien, traté de convencer primero a un guardia de que estaban todos en una animación virtual y que no era real su situación. Traté de hacerles entender que venía de Atlantis y que la guerra con los Wraith a acabado. No me creyeron y acabé en una bonita celda con un bonito campo de fuerza. No parecen conscientes de su situación, claro que no me extraña llevan en este estado demasiado tiempo. El capitán tendrá que escucharme aunque su primer oficial se niegue a ello. Tras concentrarme y salir de la realidad virtual para explicarle al coronel lo que estaba pasando, volveré para tratar de convencerles..."

        “... Una pequeña demostración de mi magia (de entrar y salir de la realidad virtual) sirvió para que al menos el guardia se quedara boquiabierto. Aproveché la situación para desarmarle e ir a ver al capitán. Al menos estoy convencido de haberle confundido pero su primer oficial, una mujer bastante testadura, insiste en que primero han de arreglar la hipervelocidad con lo que han aprendido para alcanzar Atlantis, que han de llevar la información clave para acabar con los Wraith. Lo siguiente que recuerdo es un enorme dolor de cabeza, estar de nuevo en la celda, y la voz de Rodney..."

        “... Creyeron que estaba en problemas al no detectarme. Eso debió ser cuando estuve inconsciente. Rodney vino al rescate y ahora está en la misma celda que yo. Le he explicado que es complicado hacerles entender y él me ha dado las nuevas noticias. La primera oficial de la nave está muerta fuera de su cápsula (algo extraño porque yo la he visto por la nave). Según Rodney ha ocupado su lugar un Wraith que ha manipulado el sistema y que está logrando su objetivo. Confundir a la gente de la nave, manipular al capitán y tratar de llevar la nave con el propulsor conseguido al campo enemigo. Esto haría que las naves Wraith tuvieran la suficiente potencia como para alcanzar la Tierra en un mes. Para colmo ahora también sabe que Atlantis no ha caído. Hay que detenerlo como sea. Hemos de desenmascarar a la oficial. Pero no tenemos mucho tiempo, Cadwell avisó a Rodney de que naves crucero de los Wraith se acercan..."

        “... Mientras trataba de convencer al capitán ante la primer oficial Rodney logró desenchufar al Wraith. Esto hizo mi historia creible cuando pudieron ver momentáneamente su rostro para luego desaparecer. Logré contarle todo al capitán que ha tomado ya su decisión. Por desgracia él no conoce la información. Asegura que la conocía la oficial que ahora está muerta. No hay mucho que podamos hacer con respecto a esto. El capitán ha asegurado que al menos la Aurora se sacrificará para que Atlantis siga oculta. Me pidió volver con los mios mientras él se ocupaba de informar a su tripulación... "

        “... No es agradable despertar y encontrar a un Wraith tratando de matarte. Cuando Rodney desenchufó a esa bestia tuvo que vérserlas con él. Por lo menos logramos abatirle a la primera. Las naves han llegado. Candwell nos sacó de la Aurora para regresar al Dédalo y vimos una enorme explosión La información ya no caerá en manos de esas alimañas. Regresamos a Atlantis para informar de lo ocurrido y para cumplir la última voluntad del capitán: un brindis por la Aurora y su tripulación..."